Lock picture Layer and add new Layer ("shirt"). On New Layer take line tool and start with drawing. For the begining, just draw straight connected lines. It should look like this (yellow lines are our lines because I want to distinguish with lines from background picture).