Edit

wikiHow:Filipino Language Project

Edited by Eric, Wickedmonicker, Hana, Jamie and 20 others

wikiHow's long term vision is to make a free how-to manual available to everyone on earth. To do this, we need to build wikiHow in multiple languages. The method we use to do this is described in the Language Version Process. Right now the Filipino language is in the "project phase" where we try to sign up enough dedicated volunteers to build a live wikiHow.

EditWhat We Need/Anong Kailangan Natin

  • At least one volunteer who wants to be the dedicated go-between for the English and Filipino wikiHow communities. This person should be an editor of the English wikiHow who has some familiarity with way wikiHow works. Being a go-between can involve a significant time commitment so only volunteer if you truly want the job.
  • Several other speakers of the Filipino language that plan to contribute to the new wikiHow.
  • A few volunteers who will help translate the language file from English to Filipino.
  • A few volunteers to create some basic documentation pages in the Filipino wikiHow so new editors know how to get started. Important pages like the Writer's Guide, About wikiHow need to be translated.

EditBuild a Team of Volunteers/Gumawa ng Isang Grupo ng Mga Volunteer

We need to have a team of volunteers who plan to contribute to a wikiHow in this language if we build it.


To sign up, first create an account and then sign your wiki signature below by writing ~ 4 times so it looks like ~~~~:

  1. Fashion_starsakura 02:22, 21 September 2007 (GMT)
  2. Jamie97 12:36, 5 November 2007 (GMT)jamie97
  3. Cipher_nemo 04:28, 4 January 2008 (GMT)
  4. Fastangel 14:50, 8 April 2008 (GMT)
  5. Paul0 10:32, 22 June 2008 (GMT)
  6. Danny Gedren 10:08, 10 August 2008 (GMT)
  7. Miggy93 05:34, 2 November 2008 (GMT)
  8. tineegirl03 08:15, 15 June 2009(GMT)
  9. Jamie_g110 07:13, 9 November 2008 (GMT)
  10. Polis10 08:05, 12 June 2010 (GMT)
  11. chirami 08:45, 27 April 2011 (GMT)
  12. Courtney K. 1;58, 28 April 2011 (GMT)
  13. AlieaDinWo 22:41, 2 July 2012 (UTC)
  14. Glam_GirlRock 07:09, 24 March 2013 (UTC)
  15. Julian2746 03:04, 22 April 2013 (UTC)
  16. MikuLover 04:44, 6 May 2013 (UTC)
  17. LuAntI 16:05, 18 May 2013 (UTC)
  18. Juan Tamad 04:49, 16 June 2013 (UTC)

EditNext Steps/Mga Susunod na Hakbang

Once we have enough people and at least one go-between who is also a regular editor on the English wikiHow we will be able to proceed. To accelerate this process you might consider trying to recruit new members. If you have any questions, please feel free to email Jack at [email protected]. Write "Jack" in the subject line to get past the spam filters.

Article Info

Categories: WikiHow Language Projects

Recent edits by: LuAntI, Chris Hadley, Thea

Thanks to all authors for creating a page that has been read 1,116 times.