October 7th, 2014
Post by Bridget Connolly, wikiHow Director of International Development
Bridget on wikiHow | Bridget on LinkedIn

wikiHow is proud to announce three new international versions of our site: Czech, Indonesian and Japanese! Collectively there are thousands of articles available in these new languages, and the number of articles is growing every single day. wikiHow is now available in 13 languages, and today’s launch brings wikiHow to even more readers across the globe.
Before today, wikiHow was available in English, Spanish, Chinese, Dutch, French, German, Hindi, Italian, Portuguese and Russian. Now with Indonesian, Czech and Japanese, more people than ever before will be able to read, write and edit wikiHow. Over time, we hope that each language site can foster its own community and can be a home to content that is specific to the readers of that language.
At wikiHow, our mission is to teach everyone how to do anything — from the ordinary to the extraordinary. Our growth into multiple new languages over recent years helps to bring our free guides to more people. With every new language that we launch, we take a big step closer towards achieving that mission.
wikiHow in Japanese | wikiHow in Czech | wikiHow in Indonesian
Announcements in Japanese, Czech and Indonesian are below.
——————————————

2014年10月7日
wikiHow日本版開始のご案内を申し上げます。wikiHow日本版では現在すでに100件以上のハウトゥ記事が日本語で掲載されており、毎日その数は増えています。wikiHowは現在13ヶ国語で運営され、本日の日本版開始により世界中でさらに多くの読者が増えることとなりました。
これまでwikiHowは英語、スペイン語、中国語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、ヒンドゥー語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語での記事を提供してきました。今回の日本語版、インドネシア語版、チェコ語版の開始に伴い、これまで以上に多くの人々がwikiHow記事の閲覧、執筆、編集を行えるようになりました。この先、各言語のサイトがそれぞれにコミュニティーを広げ、個々の読者に対応した記事の宝庫となることを期待しています。
wikiHowの目標は世界中の人々にありとあらゆる方法を伝えることです。それが普通のことでも、桁外れなことでも。より多くの言語で新しくサイトを立ち上げることで、より多くの人々に無料の方法解説を提供できるようになります。新しい言語でサイトを立ち上げるたびに、我々はその目標に一歩近付いています。
wikiHow日本版
メディア連絡先: [email protected]
——————————————

7. října 2014
WikiHow může konečně hrdě oznámit, že spouští svou verzi v češtině. Již teď nabízíme česky několik stovek návodů “jak na to”, a každý den přibývají nové a nové. Wikihow je nyní k dispozici ve 13 jazycích a dnešním dnem se otevírá dalším čtenářům. Po celém světě.
Až dosud byla Wikihow k dispozici jen v angličtině, španělštině, čínštině, holandštině, francouzštině, němčině, hindštině, italštině, portugalštině a ruštině. Se spuštěním české, indonéské a japonské verze bude moci naše návody číst, psát a upravovat více lidí, než kdykoliv předtím. Pevně věříme, že každá jazyková verze si najde své příznivce a fanoušky, a vytvoří si svůj svět, typický pro rodilé mluvčí každé z nově připojených řečí.
Naše poslání ve Wikihow je naučit kohokoliv cokoliv - od běžných věcí po neobvyklé. Rozrůstáme se o další jazyky a díky tomu přinášíme naše návody zdarma dalším a dalším lidem. S každou novou jazykovou verzí jsme o krok blíž našemu vysněnému cíli.
wikiHow v češtině
kontakt pro média: [email protected]
——————————————

7 Oktober 2014,
wikiHow dapat mengumumkan dengan bangga bahwa versi berbahasa Indonesia dari situs kami telah diluncurkan. Kita telah menyediakan ratusan artikel panduan umum dalam bahasa Indonesia dan jumlah ini akan bertambah tiap harinya. wikiHow kini tersedia dalam 13 bahasa, dan peluncuran yang dilakukan hari ini membawa wikiHow ke hadapan lebih banyak pembaca dari berbagai penjuru dunia.
Sebelum hari ini, wikiHow tersedia dalam bahasa Inggris, Spanyol, Mandarin, Belanda, Prancis, Jerman, Hindi, Italia, Portugis dan Rusia. Dengan peluncuran situs dalam bahasa Indonesia, Ceko dan Jepang, jumlah orang yang dapat membaca, menulis dan menyunting wikiHow akan bertambah banyak, lebih dari sebelumnya. Seiring waktu, kami berharap situs tiap bahasa dapat membina komunitasnya masing-masing dan menjadi wadah bagi topik yang secara khusus disesuaikan untuk pembaca dalam bahasa tersebut.
Misi wikiHow adalah mengajarkan semua orang melakukan segala hal — dari hal yang biasa hingga luar biasa. Pertumbuhan kami dalam sejumlah bahasa yang baru membantu menyediakan panduan kami ke hadapan lebih banyak pembaca secara cuma-cuma. Penambahan suatu bahasa baru merupakan satu langkah besar menuju pencapaian misi tersebut.
wikiHow Indonesia
Kontak media: [email protected]