Edit

wikiHow:Kurdish wikiHow Project

پرۆژه‌ی دامه‌زراندنی wikiHow به‌ کوردی (ویکیچۆن)

ئامانجی ویکیچۆن له‌ درێژماوه ‌دا ئه‌وه‌‌یه‌ که‌ هه‌رکه‌س له‌ هه‌رکوێی دنیا، جۆرێک کتێبی "چۆن فڵان کار بکه‌م" ی به‌ خۆڕایی له‌ به‌ر ده‌ست دا بێت. بۆ ئه‌م کاره‌، ده‌بێ ویکیچۆن به‌ چه‌ندین زمان رێک بخرێت. هه‌ر ئێستا، ئێمه‌ له‌ سه‌ر په‌ره‌دانی ویکیچۆن به‌ زمانی کوردی خه‌ریکی کارین. دانراوه‌، به‌ڵام پرۆسه‌ی دامه‌زراندنی کۆمه‌ڵی نووسه‌ران و نووسینی بابه‌ته‌کان هێشتا له‌ سه‌ره‌تاکاندایه‌. ئه‌گه‌ر ده‌تهه‌وێ بزانیت چۆن ده‌توانیت له‌ ئه‌م رێگایه‌ دا یارمه‌تیمان بده‌یت، ئه‌م لاپه‌ره‌ تا کۆتایی بخوێنه‌وه‌ یان هه‌ر ئێستا ده‌ست بکه‌ به‌ گۆڕانکاری و نوێ کردنه‌وه‌ له‌ ویکیچۆنی کوردی.





Editچیمان گه‌ره‌که‌ بۆ رێکه‌وتنی ویکیچۆن؟

Editرێ خستنی کۆمه‌لی نووسه‌ران:

گه‌ر تۆ خوازیاری یارمه‌تیدانمانی، سه‌ره‌تا پێویسته‌ ببیت به‌ ئه‌ندام له‌ ماڵپه‌ری ویکیچۆن. دوایی بگه‌رێیته‌وه‌ بۆ ئه‌م لاپه‌ڕه‌ و به‌ دانانی چوار دانه‌ "~" ئاماده‌یی خۆت بۆ یارمه‌تی دان له‌‌ به‌ره‌وپێشچوونی ویکیچۆنی کوردی به‌ ئێمه‌ رابگه‌یێنیت. ئێمه‌ به‌ زووترین کات په‌یوه‌ندیت له‌گه‌ڵ ده‌گرین. سپاس.

Behrouz 05:53, 18 April 2008 (GMT)
Ehwen 11:14, 22 April 2008 (GMT)

Editهه‌نگاوه‌کانی تر:

چه‌‌ن که‌سێکی نووسه‌ر بۆ په‌ره‌دانی زۆرتری ویکیچۆن به‌ زمانی کوردی. چه‌ن که‌سێکمان گه‌ره‌که‌ بۆ وه‌رگێڕانی بابه‌ته‌کانی ئینگلیسی بۆ سه‌ر زمانی کوردی.



هه‌ر وه‌خت ژماره‌ی خوازیاره‌کان گه‌یشته‌ راده‌ی پێویست و لاپه‌ڕه‌ سه‌ره‌کییه‌کان وه‌رگێڕدرایه‌وه بۆ سه‌ر زمانی کوردی، ئه‌و کات ‌ده‌کرێ ویکیچۆن به‌ زمانی کوردی و به‌ چه‌شنی ره‌سمی ده‌ست به‌ کار بکات. بۆ زانیاری زیاتر ده‌توانن نامه‌ بنێرن بۆ [email protected] (له‌ بیرتان نه‌چێت که‌ له‌ به‌شی subject ی ئیمه‌یله‌که‌تان دا بنووسن Jack).


EditPartially Translated Pages

Article Info

Categories: WikiHow Language Projects

Recent edits by: Chris Hadley, Behrouz

Thanks to all authors for creating a page that has been read 730 times.