GNOME Damned Lies

evolution

https://wiki.gnome.org/Apps/Evolution

Branches: master - evolution-3-12 - gnome-3-10 - gnome-3-8 - gnome-3-6 - gnome-3-4 - gnome-3-2 - gnome-3-0 - gnome-2-32


master

UI translations Download POT file

POT file (4942 messages — 23049 words) — updated on 2015-02-03 12:18 p.m. +0000

LanguageTranslated Graph
Spanish (es)
100%   4942            
Basque (eu)
 99%   4933     6     3
Greek (el)
 99%   4933     6     3
Hungarian (hu)
 99%   4933     6     3
Lithuanian (lt)
 99%   4933     6     3
German (de)
 99%   4929    10     3
Tamil (ta)
 99%   4900    28    14
Norwegian Bokmål (nb)
 97%   4826    39    77
Czech (cs)
 97%   4805    81    56
Indonesian (id)
 96%   4784   104    54
Galician (gl)
 92%   4590   224   128
Russian (ru)
 90%   4493   255   194
French (fr)
 89%   4418   315   209
Danish (da)
 88%   4398   380   164
Portuguese (pt)
 88%   4396   339   207
Chinese (China) (zh_CN)
 88%   4395   363   184
Latvian (lv)
 88%   4395   337   210
Ukrainian (uk)
 88%   4395   362   185
Marathi (mr)
 88%   4394   341   207
Kannada (kn)
 88%   4390   332   220
Bulgarian (bg)
 88%   4388   338   216
Italian (it)
 88%   4388   333   221
Polish (pl)
 88%   4388   333   221
Slovenian (sl)
 88%   4388   334   220
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 88%   4387   334   221
Serbian (sr)
 88%   4387   334   221
Serbian Latin (sr@latin)
 88%   4387   334   221
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 88%   4386   335   221
Catalan (ca)
 88%   4386   335   221
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 88%   4386   335   221
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 88%   4386   335   221
Korean (ko)
 88%   4386   335   221
Swedish (sv)
 88%   4386   342   214
Assamese (as)
 88%   4384   338   220
Dutch (nl)
 88%   4349   415   178
Japanese (ja)
 87%   4333   364   245
Punjabi (pa)
 87%   4319   427   196
Belarusian (be)
 87%   4300   383   259
Slovak (sk)
 85%   4250   426   266
Aragonese (an)
 85%   4245   432   265
British English (en_GB)
 85%   4241   486   215
Gujarati (gu)
 85%   4225   446   271
Bengali (India) (bn_IN)
 85%   4223   437   282
Oriya (or)
 85%   4223   437   282
Telugu (te)
 85%   4223   440   279
Thai (th)
 85%   4221   497   224
Uighur (ug)
 85%   4219   445   278
Vietnamese (vi)
 84%   4152   483   307
Hindi (hi)
 83%   4147   555   240
Finnish (fi)
 81%   4004   567   371
Estonian (et)
 77%   3808   725   409
Macedonian (mk)
 75%   3750   774   418
Romanian (ro)
 75%   3740   780   422
Asturian (ast)
 73%   3646   854   442
Arabic (ar)
 71%   3514   871   557
Malayalam (ml)
 69%   3433  1030   479
Bengali (bn)
 65%   3231  1223   488
Turkish (tr)
 61%   3038  1384   520
Shavian (en@shaw)
 60%   2995  1400   547
Norwegian Nynorsk (nn)
 55%   2740  1398   804
Belarusian Latin (be@latin)
 54%   2682  1588   672
Welsh (cy)
 52%   2607  1664   671
Dzongkha (dz)
 51%   2551  1721   670
Persian (fa)
 51%   2524  1649   769
Hebrew (he)
 51%   2523  1354  1065
Nepali (ne)
 49%   2425  1824   693
Albanian (sq)
 47%   2337  1872   733
Croatian (hr)
 44%   2219  1657  1066
Esperanto (eo)
 44%   2214   577  2151
Irish (ga)
 44%   2189  1328  1425
Canadian English (en_CA)
 43%   2167  1925   850
Xhosa (xh)
 36%   1798  2171   973
Pashto (ps)
 35%   1744  1275  1923
Azerbaijani (az)
 30%   1495  2243  1204
Icelandic (is)
 29%   1468   649  2825
Malay (ms)
 29%   1452  2327  1163
Afrikaans (af)
 29%   1441  1207  2294
Sinhala (si)
 28%   1431  1187  2324
Occitan (oc)
 27%   1361  1229  2352
Low German (nds)
 24%   1212   533  3197
Kazakh (kk)
 21%   1050   280  3612
Bosnian (bs)
 19%    961  1873  2108
Georgian (ka)
 17%    875  3139   928
Breton (br)
 16%    825   996  3121
Mongolian (mn)
  9%    489  1847  2606
Maithili (mai)
  8%    411   608  3923
Amharic (am)
  5%    294  1688  2960
Walloon (wa)
  5%    291  1664  2987
Kinyarwanda (rw)
  4%    225  2867  1850
Tajik (tg)
  3%    197  4319   426
Kurdish (ku)
  1%     55   696  4191
Australian English (en_AU)
  0%      6  1177  3759

User Guide mallard icon Download POT file

POT file (1764 messages — 23327 words, 3 figures) — updated on 2015-02-03 12:18 p.m. +0000

LanguageTranslated Graph
German (de)
100%   1764            
Display document figures
Greek (el)
100%   1764            
Display document figures
Hungarian (hu)
100%   1764            
Display document figures
Spanish (es)
100%   1764            
Display document figures
French (fr)
 85%   1506   216    42
Display document figures
Czech (cs)
 28%    499   723   542
Display document figures
Galician (gl)
 22%    391   329  1044
Display document figures
Slovenian (sl)
 21%    379   410   975
Display document figures
British English (en_GB)
 14%    262   850   652
Display document figures
Chinese (China) (zh_CN)
 14%    262   824   678
Display document figures
Basque (eu)
 12%    213   830   721
Display document figures
Russian (ru)
 12%    212   832   720
Display document figures
Catalan (ca)
 11%    197        1567
Display document figures
Swedish (sv)
  7%    125   663   976
Display document figures
Macedonian (mk)
  3%     65   562  1137
Display document figures
Occitan (oc)
  3%     65   366  1333
Display document figures
Telugu (te)
  1%     18     3  1743
Display document figures

evolution-3-12

This branch is currently string-frozen.

UI translations Download POT file

POT file (4434 messages — 21273 words) — updated on 2015-02-03 4:45 p.m. +0000

LanguageTranslated Graph
Assamese (as)
100%   4434            
Brazilian Portuguese (pt_BR)
100%   4434            
Bulgarian (bg)
100%   4434            
Czech (cs)
100%   4434            
French (fr)
100%   4434            
German (de)
100%   4434            
Greek (el)
100%   4434            
Gujarati (gu)
100%   4434            
Hungarian (hu)
100%   4434            
Indonesian (id)
100%   4434            
Italian (it)
100%   4434            
Kannada (kn)
100%   4434            
Latvian (lv)
100%   4434            
Lithuanian (lt)
100%   4434            
Polish (pl)
100%   4434            
Portuguese (pt)
100%   4434            
Serbian (sr)
100%   4434            
Serbian Latin (sr@latin)
100%   4434            
Slovenian (sl)
100%   4434            
Spanish (es)
100%   4434            
Basque (eu)
 99%   4432     2      
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 99%   4432     2      
Catalan (ca)
 99%   4432     2      
Chinese (China) (zh_CN)
 99%   4432     2      
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 99%   4432     2      
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 99%   4432     2      
Danish (da)
 99%   4432     2      
Galician (gl)
 99%   4432     2      
Hindi (hi)
 99%   4432     2      
Korean (ko)
 99%   4432     2      
Marathi (mr)
 99%   4432     2      
Russian (ru)
 99%   4432     2      
Swedish (sv)
 99%   4432     2      
Tamil (ta)
 99%   4432     2      
Telugu (te)
 99%   4432     2      
Ukrainian (uk)
 99%   4432     2      
Japanese (ja)
 99%   4414     8    12
Norwegian Bokmål (nb)
 98%   4386          48
Dutch (nl)
 98%   4384    38    12
Oriya (or)
 98%   4370    33    31
Punjabi (pa)
 98%   4352    55    27
Belarusian (be)
 97%   4343    56    35
Slovak (sk)
 97%   4338    58    38
Aragonese (an)
 96%   4287   109    38
British English (en_GB)
 96%   4272   115    47
Uighur (ug)
 95%   4256   118    60
Thai (th)
 95%   4254   128    52
Vietnamese (vi)
 94%   4185   116   133
Finnish (fi)
 91%   4049   235   150
Estonian (et)
 86%   3836   411   187
Macedonian (mk)
 85%   3777   463   194
Romanian (ro)
 84%   3768   469   197
Asturian (ast)
 82%   3674   543   217
Arabic (ar)
 79%   3543   560   331
Malayalam (ml)
 77%   3456   710   268
Bengali (bn)
 73%   3243   889   302
Turkish (tr)
 68%   3044  1036   354
Shavian (en@shaw)
 67%   3006  1108   320
Bengali (India) (bn_IN)
 63%   2811  1254   369
Norwegian Nynorsk (nn)
 62%   2759  1100   575
Belarusian Latin (be@latin)
 60%   2688  1262   484
Welsh (cy)
 59%   2617  1338   479
Dzongkha (dz)
 57%   2554  1394   486
Persian (fa)
 57%   2543  1293   598
Hebrew (he)
 57%   2533  1033   868
Nepali (ne)
 54%   2430  1498   506
Albanian (sq)
 52%   2343  1553   538
Croatian (hr)
 50%   2223  1347   864
Esperanto (eo)
 50%   2218   321  1895
Irish (ga)
 49%   2203  1028  1203
Canadian English (en_CA)
 48%   2167  1614   653
Xhosa (xh)
 40%   1796  1873   765
Pashto (ps)
 39%   1743  1000  1691
Azerbaijani (az)
 33%   1495  1949   990
Malay (ms)
 32%   1453  2029   952
Afrikaans (af)
 32%   1437   963  2034
Sinhala (si)
 32%   1427   942  2065
Occitan (oc)
 30%   1360   948  2126
Low German (nds)
 27%   1214   355  2865
Bosnian (bs)
 21%    966  1601  1867
Georgian (ka)
 19%    870  2832   732
Breton (br)
 18%    822   780  2832
Mongolian (mn)
 10%    483  1600  2351
Maithili (mai)
  9%    406   447  3581
Amharic (am)
  6%    291  1451  2692
Walloon (wa)
  6%    290  1447  2697
Kinyarwanda (rw)
  4%    221  2599  1614
Tajik (tg)
  4%    198  4033   203
Icelandic (is)
  1%     62   663  3709
Kurdish (ku)
  1%     54   580  3800
Australian English (en_AU)
  0%      6  1034  3394

User Guide mallard icon Download POT file

POT file (1784 messages — 23706 words, 3 figures) — updated on 2015-02-03 4:48 a.m. +0000

LanguageTranslated Graph
German (de)
100%   1784            
Display document figures
Greek (el)
100%   1784            
Display document figures
Hungarian (hu)
100%   1784            
Display document figures
Spanish (es)
100%   1784            
Display document figures
French (fr)
 87%   1563   179    42
Display document figures
Japanese (ja)
 50%    894   204   686
Display document figures
Czech (cs)
 29%    524   709   551
Display document figures
Galician (gl)
 22%    395   320  1069
Display document figures
Slovenian (sl)
 21%    384   407   993
Display document figures
British English (en_GB)
 15%    268   864   652
Display document figures
Chinese (China) (zh_CN)
 15%    268   838   678
Display document figures
Basque (eu)
 12%    219   844   721
Display document figures
Russian (ru)
 12%    218   846   720
Display document figures
Swedish (sv)
  7%    128   666   990
Display document figures
Macedonian (mk)
  3%     66   565  1153
Display document figures
Occitan (oc)
  3%     66   368  1350
Display document figures
Telugu (te)
  1%     19     2  1763
Display document figures

gnome-3-10


gnome-3-8


gnome-3-6


gnome-3-4


gnome-3-2


gnome-3-0


gnome-2-32