Common mathematical functions
Da cppreference.com.
                    
                                        
                    
                    
                                                            
                    | 
   | 
  Questa pagina è stata tradotta in modo automatico dalla versione in ineglese della wiki usando Google Translate. 
 La traduzione potrebbe contenere errori e termini strani. Muovi il puntatore sopra al testo per vedere la versione originale. Puoi aiutarci a correggere gli gli errori. Per ulteriori istruzioni clicca qui.  | 
[modifica] Funzioni
|   Defined in header  
<cmath>  | |
   
Original:  Basic operations The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|    (C++11)  | 
    calcola il valore assoluto di un valore integrale (|x|)  Original:  computes absolute value of an integral value (|x|) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|     valore assoluto di un valore in virgola mobile (|x|)   Original:  absolute value of a floating point value (|x|)  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    (C++11)  | 
    il quoziente e il resto della divisione intera  Original:  the quotient and remainder of integer division The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|     resto dell'operazione divisione floating point  Original:  remainder of the floating point division operation The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    (C++11)  | 
    firmato resto della divisione   Original:  signed remainder of the division operation  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    firmato restante nonché gli ultimi tre bit della operazione di divisione   Original:  signed remainder as well as the three last bits of the division operation  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    fusa moltiplicare-add operazione   Original:  fused multiply-add operation  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    più elevato tra due valori in virgola mobile   Original:  larger of two floating point values  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    più piccolo dei due valori in virgola mobile   Original:  smaller of two floating point values  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    differenza positiva di due valori in virgola mobile (max(0, x-y))   Original:  positive difference of two floating point values (max(0, x-y))  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11) (C++11) (C++11)  | 
    not-a-number (NaN)   Original:  not-a-number (NaN)  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
   
Original:  Exponential functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|     ritorna e elevato alla potenza data (ex)   Original:  returns e raised to the given power (ex)  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    (C++11)  | 
    torna 2 elevato alla potenza data (2x)   Original:  returns 2 raised to the given power (2x)  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    ritorna e elevato alla potenza data, meno uno (ex-1)   Original:  returns e raised to the given power, minus one (ex-1)  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|     calcola naturale (base e) logaritmo (alla base e) (ln(x))   Original:  computes natural (base e) logarithm (to base e) (ln(x))  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|     calcola comune (base 10) logaritmo (log10(x))   Original:  computes common (base 10) logarithm (log10(x))  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    (C++11)  | 
     logaritmo naturale (a base e) di 1 più il numero dato   Original:   natural logarithm (to base e) of 1 plus the given number  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    base 2 logaritmo del numero dato   Original:  base 2 logarithm of the given number  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
   
Original:  Power functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|     calcola la radice quadrata (√x)   Original:  computes square root (√x)  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    (C++11)  | 
    calcola radice cubica (3√x)   Original:  computes cubic root  (3√x)  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    calcola radice quadrata della somma dei quadrati di due numeri dati (√x2  +y2 ) Original:  computes square root of the sum of the squares of two given numbers (√x2 +y2 ) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|     solleva un numero alla potenza data (xy)   Original:  raises a number to the given power (xy)  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
   
Original:  Trigonometric functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|     calcola sine (sin(x))  Original:  computes sine (sin(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    calcola coseno (cos(x))  Original: computes cosine (cos(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|     calcola tangente (tan(x))  Original:  computes tangent (tan(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|     calcola arcoseno (arcsin(x))  Original:  computes arc sine (arcsin(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    calcola l'arcocoseno (arccos(x))   Original: computes arc cosine (arccos(x))  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    calcola arco tangente (arctan(x))  Original: computes arc tangent (arctan(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    arco tangente, utilizzando le indicazioni per determinare quadranti   Original: arc tangent, using signs to determine quadrants  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
   
Original:  Hyperbolic functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|     calcola seno iperbolico (sh(x))  Original:  computes hyperbolic sine (sh(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    calcola il coseno iperbolico (ch(x))  Original: computes hyperbolic cosine (ch(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    tangente iperbolica   Original: hyperbolic tangent  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    (C++11)  | 
   arcoseno iperbolico   Original: hyperbolic arc sine  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    arcocoseno iperbolico   Original:  hyperbolic arc cosine  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
   arco tangente iperbolica   Original: hyperbolic arc tangent  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
   
Original:  Error and gamma functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|    (C++11)  | 
    funzione di errore   Original:  error function  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    errore funzione complementare   Original:  complementary error function  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    logaritmo naturale della funzione gamma   Original:  natural logarithm of the gamma function  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    funzione gamma   Original:  gamma function  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
   
Original:  Nearest integer floating point operations The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|     intero più vicino non inferiore al valore dato   Original:  nearest integer not less than the given value  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|     intero più vicino non superiore al valore dato   Original:  nearest integer not greater than the given value  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    (C++11)  | 
    intera più vicina non superiore in grandezza rispetto al valore dato   Original:  nearest integer not greater in magnitude than the given value  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11) (C++11) (C++11)  | 
    numero intero più vicino, l'arrotondamento a da zero in caso a metà strada   Original:  nearest integer, rounding away from zero in halfway cases  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    numero intero più vicino utilizzando la modalità corrente di arrotondamento   Original:  nearest integer using current rounding mode  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11) (C++11) (C++11)  | 
    numero intero più vicino utilizzando la modalità corrente di arrotondamento ad eccezione   se il risultato è diverso Original:  nearest integer using current rounding mode with  exception if the result differs The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
   
Original:  Floating point manipulation functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|    scompone un numero in significante e una potenza di 2   Original: decomposes a number into significand and a power of 2  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|     moltiplica un numero per 2 elevato a una potenza  Original:  multiplies a number by 2 raised to a power The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    scompone un numero in parti intere e frazionarie   Original: decomposes a number into integer and fractional parts  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | |
|    (C++11) (C++11)  | 
    moltiplica un numero per FLT_RADIX elevato a una potenza   Original:  multiplies a number by FLT_RADIX raised to a power  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    estrae esponente del numero   Original:  extracts exponent of the number  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    estrae esponente del numero   Original:  extracts exponent of the number  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11) (C++11)  | 
    prossimo valore rappresentabile in virgola mobile verso il valore dato   Original:  next representable floating point value towards the given value  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    copia il segno di un valore in virgola mobile   Original:  copies the sign of a floating point value  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
   
Original:  Classification and comparison The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|    (C++11)  | 
    categorizza il valore dato in virgola mobile   Original:  categorizes the given floating point value  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il numero dato ha un valore finito   Original:  checks if the given number has finite value  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il numero dato è infinito   Original:  checks if the given number is infinite  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il numero dato è NaN  Original:  checks if the given number is NaN The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il numero dato è normale   Original:  checks if the given number is normal  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il numero dato è negativo   Original:  checks if the given number is negative  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il primo virgola mobile argomento è maggiore del secondo  Original:  checks if the first floating-point argument is greater than the second The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il primo a virgola mobile argomento è maggiore o uguale al secondo  Original:  checks if the first floating-point argument is greater or equal than the second The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il primo a virgola mobile argomento è minore del secondo  Original:  checks if the first floating-point argument is less than the second The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il primo a virgola mobile argomento è minore o uguale al secondo  Original:  checks if the first floating-point argument is less or equal than the second The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se il primo argomento in virgola mobile è inferiore o maggiore del secondo  Original:  checks if the first floating-point argument is less or greater than the second The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
|    (C++11)  | 
    controlla se due valori in virgola mobile non sono ordinati  Original:  checks if two floating-point values are unordered The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (funzione)  | 
[modifica] Tipi
|   Defined in header  
<cmath>  | |
  float_t
 | 
   più efficiente tipo a virgola mobile di larghezza almeno pari a float 
Original:  most efficient floating-point type at least as wide as float The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | 
  double_t
 | 
   più efficiente tipo a virgola mobile di larghezza almeno pari a double 
Original:  most efficient floating-point type at least as wide as double The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | 
|   Defined in header  
<cstdlib>  | |
  div_t
 | 
   tipo di struttura, di ritorno della funzione std::div  
Original:  structure type, return of the std::div function  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | 
  ldiv_t
 | 
   tipo di struttura, di ritorno della funzione std::ldiv   
Original:  structure type, return of the std::ldiv function   The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | 
  lldiv_t
 | 
   tipo di struttura, di ritorno della funzione std::lldiv  
Original:  structure type, return of the std::lldiv function  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | 
|   Defined in header  
<cinttypes>  | |
  imaxdiv_t
 | 
   tipo di struttura, di ritorno della funzione std::imaxdiv 
Original:  structure type, return of the std::imaxdiv function The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | 
[modifica] Macro costanti
|   Defined in header  
<cmath>  | |
|    (C++11) (C++11)  | 
    indica il valore di overflow per float, double e long double rispettivamente    Original:  indicates the overflow value for float, double and long double respectively   The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (macro costante)  | 
|    (C++11)  | 
    restituisce l'infinito positivo o al valore garantito a traboccare un float  Original:  evaluates to positive infinity or the value guaranteed to overflow a float The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (macro costante)  | 
|    (C++11)  | 
    restituisce un NaN tranquilla di float tipo   Original:  evaluates to a quiet NaN of type float  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (macro costante)  | 
|    (C++11) (C++11) (C++11)  | 
    definisce il meccanismo di gestione degli errori utilizzato dai comuni funzioni matematiche   Original:  defines the error handling mechanism used by the common mathematical functions  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (macro costante)  | 
   
Original:  Classification The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.  | |
|    (C++11) (C++11) (C++11) (C++11) (C++11)  | 
    indica un virgola mobile categoria   Original:  indicates a floating-point category  The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (macro costante)  | 
|   Defined in header  
<cfloat>  | |