<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ko" original="../Strings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="APSException">
        <source>Enumerating attached properties on object '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">'{0}' 개체의 연결된 속성을 열거하는 동안 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AddCollection">
        <source>Add value to collection of type '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식의 컬렉션에 대한 값 추가에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AddDictionary">
        <source>Add value to dictionary of type '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식의 사전에 대한 값 추가에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AmbiguousCollectionItemType">
        <source>Cannot determine the item type of collection type '{0}' because it has more than one Add method or ICollection&lt;T&gt; implementation. To make this collection type usable in XAML, add a public Add(object) method, implement System.Collections.IList or a single System.Collections.Generic.ICollection&lt;T&gt;.</source>
        <target state="translated">Add 메서드 또는 ICollection&lt;T&gt; 구현이 둘 이상 있기 때문에 컬렉션 형식 '{0}'의 항목 형식을 확인할 수 없습니다. XAML에서 이 컬렉션 형식을 사용하려면 public Add(object) 메서드를 추가하거나 System.Collections.IList 또는 단일 System.Collections.Generic.ICollection&lt;T&gt;를 구현하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AmbiguousDictionaryItemType">
        <source>Cannot determine the item type of dictionary type '{0}' because it has more than one Add method or IDictionary&lt;K,V&gt; implementation. To make this dictionary type usable in XAML, add a public Add(object,object) method, implement System.Collections.IDictionary or a single System.Collections.Generic.IDictionary&lt;K,V&gt;.</source>
        <target state="translated">Add 메서드 또는 IDictionary&lt;K,V&gt; 구현이 둘 이상 있기 때문에 사전 형식 '{0}'의 항목 형식을 확인할 수 없습니다. XAML에서 이 사전 형식을 사용하려면 public Add(object, object) 메서드를 추가하거나 System.Collections.IDictionary 또는 단일 System.Collections.Generic.IDictionary&lt;K,V&gt;를 구현하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ArgumentRequired">
        <source>One of the following arguments must be non-null: '{0}'.</source>
        <target state="translated">다음 인수 중 하나는 null이 아니어야 합니다. '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ArrayAddNotImplemented">
        <source>Array Add method is not implemented.</source>
        <target state="translated">Array Add 메서드가 구현되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AttachableEventNotImplemented">
        <source>Attachable events are not implemented.</source>
        <target state="translated">연결 가능한 이벤트가 구현되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AttachableMemberNotFound">
        <source>Attachable member '{0}' was not found.</source>
        <target state="translated">연결 가능한 멤버 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AttachedPropOnFwdRefTC">
        <source>Cannot set property '{0}' on object '{1}' because the object is a forward or incompletely initialized reference. The unresolved name(s) are: '{2}'.</source>
        <target state="translated">개체가 전방 참조 또는 불완전하게 초기화된 참조이기 때문에 '{1}' 개체에 '{0}' 속성을 설정할 수 없습니다. 확인되지 않은 이름: '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AttachedPropertyOnDictionaryKey">
        <source>An attachable property named '{1}' is attached on a dictionary key '{0}' that is either a string or can be type-converted to string, which is not supported.</source>
        <target state="translated">이름이 '{1}'인 연결 가능한 속성이 문자열이거나 문자열로 형식 변환할 수 있지만 지원되지 않는 사전 키 '{0}'에 연결되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AttachedPropertyOnTypeConvertedOrStringProperty">
        <source>An attachable property named '{2}' is attached to a property named '{1}'.  The property named '{1}' is either a string or can be type-converted to string; attaching on such properties are not supported.  For debugging, the property '{1}' contains an object '{0}'.</source>
        <target state="translated">이름이 '{2}'인 연결 가능한 속성이 이름이 '{1}'인 속성에 연결되었습니다. 이름이 '{1}'인 속성은 문자열이거나 문자열로 형식 변환할 수 있지만 이러한 속성에 연결하는 것은 지원되지 않습니다. 디버깅을 위해 '{1}' 속성에 '{0}' 개체가 포함됩니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AttributeUnhandledKind">
        <source>An unhandled scanner attribute was encountered.</source>
        <target state="translated">처리되지 않은 스캐너 특성이 발견되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BadInternalsVisibleTo1">
        <source>One of the InternalsVisibleToAttribute values in assembly '{0}' is not a valid assembly name. Use the format 'AssemblyShortName' or 'AssemblyShortName, PublicKey=...'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 어셈블리의 InternalsVisibleToAttribute 값 중 하나가 올바른 어셈블리 이름이 아닙니다. 'AssemblyShortName' 또는 'AssemblyShortName, PublicKey=...' 형식을 사용하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BadInternalsVisibleTo2">
        <source>InternalsVisibleToAttribute value '{0}' in assembly '{1}' is not a valid assembly name. Use the format 'AssemblyShortName' or 'AssemblyShortName, PublicKey=...'.</source>
        <target state="translated">'{1}' 어셈블리의 InternalsVisibleToAttribute 값 '{0}'이(가) 올바른 어셈블리 이름이 아닙니다. 'AssemblyShortName' 또는 'AssemblyShortName, PublicKey=...' 형식을 사용하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BadMethod">
        <source>Bad method '{0}' on '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{1}'의 '{0}' 메서드가 잘못되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BadStateObjectWriter">
        <source>Bad state in ObjectWriter. Non directive missing instance.</source>
        <target state="translated">ObjectWriter의 상태가 잘못되었습니다. XAML 지시문의 인스턴스가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BadXmlnsCompat">
        <source>An XmlnsCompatibleWithAttribute in assembly '{0}' is missing a required property. Set both the NewNamespace and OldNamespace properties, or remove the XmlnsCompatibleWithAttribute.</source>
        <target state="translated">'{0}' 어셈블리의 XmlnsCompatibleWithAttribute에 필수 속성이 없습니다. NewNamespace 및 OldNamespace 속성을 모두 설정하거나 XmlnsCompatibleWithAttribute를 제거하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BadXmlnsDefinition">
        <source>An XmlnsDefinitionAttribute in assembly '{0}' is missing a required property. Set both the ClrNamespace and XmlNamespace properties, or remove the XmlnsDefinitionAttribute.</source>
        <target state="translated">'{0}' 어셈블리의 XmlnsDefinitionAttribute에 필수 속성이 없습니다. ClrNamespace 및 XmlNamespace 속성을 모두 설정하거나 XmlnsDefinitionAttribute를 제거하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BadXmlnsPrefix">
        <source>An XmlnsPrefixAttribute in assembly '{0}' is missing a required property. Set both the Prefix and XmlNamespace properties, or remove the XmlnsPrefixAttribute.</source>
        <target state="translated">'{0}' 어셈블리의 XmlnsPrefixAttribute에 필수 속성이 없습니다. Prefix 및 XmlNamespace 속성을 모두 설정하거나 XmlnsPrefixAttribute를 제거하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BuilderStackNotEmptyOnClose">
        <source>Builder Stack is not empty when end of XamlNode stream was reached.</source>
        <target state="translated">XamlNode 스트림의 끝에 도달했을 때 작성기 스택이 비어 있지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CanConvertFromFailed">
        <source>Failed to check convertibility from type '{0}' using '{1}'. This generally indicates an incorrectly implemented TypeConverter.</source>
        <target state="translated">'{1}'을(를) 사용하여 '{0}' 형식으로부터의 호환성을 확인하지 못했습니다. 이것은 대개 TypeConverter가 잘못 구현되었음을 나타냅니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CanConvertToFailed">
        <source>Failed to check convertibility to type '{0}' using '{1}'. This generally indicates an incorrectly implemented TypeConverter.</source>
        <target state="translated">'{1}'을(를) 사용하여 '{0}' 형식으로의 호환성을 확인하지 못했습니다. 이것은 대개 TypeConverter가 잘못 구현되었음을 나타냅니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotAddPositionalParameters">
        <source>In markup extensions, all constructor argument values should be atoms.  For the object of type '{0}', one or more argument values are not atomic.</source>
        <target state="translated">태그 확장에서 모든 생성자 인수 값은 atomic 형식이어야 합니다. '{0}' 형식의 개체에 대한 하나 이상의 인수 값이 atomic 형식이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotCreateBadEventDelegate">
        <source>Cannot create an instance of '{0}' because XamlType is not valid.</source>
        <target state="translated">XamlType이 올바르지 않아 '{0}' 인스턴스를 만들 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotCreateBadType">
        <source>Cannot create an instance of '{0}' because XamlType is not valid.</source>
        <target state="translated">XamlType이 올바르지 않아 '{0}' 인스턴스를 만들 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotFindAssembly">
        <source>Cannot find Assembly '{0}' in URI '{1}'.</source>
        <target state="translated">URI '{1}'에서 '{0}' 어셈블리를 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotReassignSchemaContext">
        <source>Cannot reassign a previously set SchemaContext.</source>
        <target state="translated">이전에 설정된 SchemaContext를 다시 할당할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotResolveTypeForFactoryMethod">
        <source>Cannot resolve type '{0}' for method '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{1}' 메서드에 대한 '{0}' 형식을 확인할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotSetBaseUri">
        <source>BaseUri can only be set once at the root node (XamlXmlReader may provide a default at the root node).</source>
        <target state="translated">BaseUri는 루트 노드에서 한 번만 설정할 수 있습니다. XamlXmlReader가 루트 노드에서 기본값을 제공할 수도 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotSetSchemaContext">
        <source>Cannot set SchemaContext on ObjectWriter.</source>
        <target state="translated">ObjectWriter에 SchemaContext를 설정할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotSetSchemaContextNull">
        <source>Cannot set SchemaContext to null.</source>
        <target state="translated">SchemaContext를 null로 설정할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotWriteClosedWriter">
        <source>Cannot write on a closed XamlWriter.</source>
        <target state="translated">닫혀 있는 XamlWriter에 쓸 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotWriteXmlSpacePreserveOnMember">
        <source>The value '{1}' contains significant white space(s) but "xml:space = preserve" cannot be written down on the member '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{1}' 값에 의미 있는 공백이 포함되어 있지만 "xml:space = preserve"를 '{0}' 멤버에 쓸 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CantAssignRootInstance">
        <source>Cannot assign root instance of type '{0}' to type '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식의 루트 인스턴스를 '{1}' 형식에 할당할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CantCreateUnknownType">
        <source>Cannot create unknown type '{0}'.</source>
        <target state="translated">알 수 없는 형식 '{0}'을(를) 만들 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CantGetWriteonlyProperty">
        <source>Cannot get write-only property '{0}'.</source>
        <target state="translated">쓰기 전용 속성 '{0}'을(를) 가져올 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CantSetReadonlyProperty">
        <source>Cannot set read-only property '{0}'.</source>
        <target state="translated">읽기 전용 속성 '{0}'을(를) 설정할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CantSetUnknownProperty">
        <source>Cannot set unknown member '{0}'.</source>
        <target state="translated">알 수 없는 멤버 '{0}'을(를) 설정할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CloseInsideTemplate">
        <source>Close called while inside a deferred load section.</source>
        <target state="translated">지연된 로드 섹션 안에 있는 동안 닫기가 호출되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CloseXamlWriterBeforeReading">
        <source>Must close XamlWriter before reading from XamlNodeList.</source>
        <target state="translated">XamlNodeList에서 읽기 전에 XamlWriter를 닫아야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CollectionCannotContainNulls">
        <source>Collection '{0}' cannot contain null values.</source>
        <target state="translated">'{0}' 컬렉션은 null 값을 포함할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConstructImplicitType">
        <source>Failed attempting to create an Implicit Type with a constructor.</source>
        <target state="translated">생성자를 사용하여 암시적 형식을 만들려는 시도가 실패했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConstructorInvocation">
        <source>The invocation of the constructor on type '{0}' that matches the specified binding constraints threw an exception.</source>
        <target state="translated">지정된 바인딩 제약 조건과 일치하는 '{0}' 형식에 대한 생성자 호출에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConstructorNotFoundForGivenPositionalParameters">
        <source>Cannot write the given positional parameters because a matching constructor was not found.</source>
        <target state="translated">일치하는 생성자를 찾을 수 없기 때문에 지정된 위치 매개 변수를 쓸 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConvertFromException">
        <source>'{0}' ValueSerializer cannot convert from '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' ValueSerializer는 '{1}'에서 변환할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConvertToException">
        <source>'{0}' ValueSerializer cannot convert '{1}' to '{2}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' ValueSerializer가 '{1}'을(를) '{2}'(으)로 변환할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConverterMustDeriveFromBase">
        <source>Converter type '{0}' doesn't derive from expected base type '{1}'.</source>
        <target state="translated">변환기 형식 '{0}'이(가) 필요한 기본 형식 '{1}'에서 파생되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DefaultAttachablePropertyStoreCannotAddInstance">
        <source>Failed to add attached properties to item in ConditionalWeakTable.</source>
        <target state="translated">연결된 속성을 ConditionalWeakTable의 항목에 추가하지 못했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DeferredLoad">
        <source>Deferred load threw an exception.</source>
        <target state="translated">지연된 로드에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DeferredPropertyNotCollected">
        <source>Deferred member was not collected in '{0}'.</source>
        <target state="translated">지연된 멤버가 '{0}'에서 수집되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DeferredSave">
        <source>Save of deferred-load content threw an exception.</source>
        <target state="translated">지연된 로드 콘텐츠 저장에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DeferringLoaderInstanceNull">
        <source>Cannot get a XamlDeferringLoader from XamlValueConverter '{0}' because its ConverterInstance property is null.</source>
        <target state="translated">해당 ConverterInstance 속성이 null이므로 XamlValueConverter '{0}'에서 XamlDeferringLoader를 가져올 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DependsOnMissing">
        <source>'{0}'.'{1}' Depends on '{0}'.{1}', which was not set.</source>
        <target state="translated">'{0}'.'{1}'이(가) 설정되지 않은 '{0}'.{1}'에 종속됩니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DictionaryFirstChanceException">
        <source>Dictionary of type '{0}' cannot add key '{1}'. A TypeConverter will convert the key to type '{2}'. To avoid seeing this error, override System.Collections.IDictionary.Add and perform the conversion there.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식의 사전은 '{1}' 키를 추가할 수 없습니다. TypeConverter는 키를 '{2}' 형식으로 변환합니다. 이 오류가 나타나지 않도록 하려면 System.Collections.IDictionary.Add를 재정의하고 거기에서 변환을 수행하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DirectiveGetter">
        <source>Directive getter is not implemented.</source>
        <target state="translated">getter 지시문이 구현되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DirectiveMustBeString">
        <source>Directive '{0}' must be a value of type string. Remove this directive or change it to a string value.</source>
        <target state="translated">'{0}' 지시문에 문자열 형식 값이 있어야 합니다. 이 지시문을 제거하거나 지시문을 문자열 값으로 변경하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DirectiveNotAtRoot">
        <source>Directive '{0}' is only allowed on the root object. Remove this directive or move it to the root of the document.</source>
        <target state="translated">'{0}' 지시문은 루트 개체에 대해서만 사용할 수 있습니다. 이 지시문을 제거하거나 지시문을 문서의 루트로 이동하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DirectiveNotFound">
        <source>Directive '{0}' was not found in TargetNamespace '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 지시문이 TargetNamespace '{1}'에 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateMemberSet">
        <source>'{0}' property has already been set on '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 속성이 이미 '{1}'에 설정되어 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateXmlnsCompat">
        <source>There is more than one XmlnsCompatibleWithAttribute in assembly '{0}' for OldNamespace '{1}'. Remove the extra attribute(s).</source>
        <target state="translated">OldNamespace '{1}'에 대한 '{0}' 어셈블리에 XmlnsCompatibleWithAttribute가 두 개 이상 있습니다. 추가 특성을 제거하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateXmlnsCompatAcrossAssemblies">
        <source>There are conflicting XmlnsCompatibleWithAttributes in assemblies '{0}' and '{1}' for OldNamespace '{2}'. Change the attributes to have the same NewNamespace, or pass a non-conflicting set of Reference Assemblies in the XamlSchemaContext constructor.</source>
        <target state="translated">OldNamespace '{2}'에 대한 '{0}' 및 '{1}' 어셈블리에 충돌하는 XmlnsCompatibleWithAttributes가 있습니다. 특성을 변경하여 같은 NewNamespace를 포함하거나 XamlSchemaContext 생성자에서 충돌하지 않는 참조 어셈블리를 전달하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EventCannotBeAssigned">
        <source>'{0}' event cannot be assigned a value that is not assignable to '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 이벤트에는 '{1}'에 할당하지 못하는 값을 할당할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpandPositionalParametersWithReadOnlyProperties">
        <source>Cannot write positional parameters in the current state.  The writer cannot write the positional parameters in attribute form because the writer has started to write elements, nor can the writer expand the positional parameters since not all properties are writable.  Try moving the positional parameter member earlier in the node stream, to a place where XamlXmlWriter can still write attributes.</source>
        <target state="translated">현재 상태에서 위치 매개 변수를 쓸 수 없습니다. 작성기가 요소를 쓰기 시작했기 때문에 특성 형식으로 위치 매개 변수를 쓰지 못할 뿐 아니라 일부 속성을 쓸 수 없기 때문에 작성기가 위치 매개 변수를 확장할 수도 없습니다. 노드 스트림의 초반에 XamlXmlWriter가 특성을 쓸 수 있는 위치로 위치 매개 변수 멤버를 이동해 보십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpandPositionalParametersWithoutUnderlyingType">
        <source>Cannot write positional parameters in the current state.  The writer cannot write the positional parameters in attribute form because the writer has started to write elements, nor can the writer expand the positional parameters since UnderlyingType on type '{0}' is null.  Try moving the positional parameter member earlier in the node stream, to place where XamlXmlWriter can still write attributes.</source>
        <target state="translated">현재 상태에서 위치 매개 변수를 쓸 수 없습니다. 작성기가 요소를 쓰기 시작했기 때문에 특성 형식으로 위치 매개 변수를 쓰지 못할 뿐 아니라 '{0}' 형식의 UnderlyingType이 null이기 때문에 작성기가 위치 매개 변수를 확장할 수도 없습니다. 노드 스트림의 초반에 XamlXmlWriter가 특성을 쓸 수 있는 위치로 위치 매개 변수 멤버를 이동해 보십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpandPositionalParametersinTypeWithNoDefaultConstructor">
        <source>Cannot write positional parameters in the current state.  The writer cannot write the positional parameters in attribute form because the writer has started to write elements, nor can the writer expand the positional parameters due to the lack of a default constructor on the markup extension that contains the positional parameters.  Try moving the positional parameter member earlier in the node stream, to a place where XamlXmlWriter can still write attributes.</source>
        <target state="translated">현재 상태에서 위치 매개 변수를 쓸 수 없습니다. 작성기가 요소를 쓰기 시작했기 때문에 특성 형식으로 위치 매개 변수를 쓰지 못할 뿐 아니라 위치 매개 변수를 포함하는 태그 확장에서 기본 생성자가 없기 때문에 작성기가 위치 매개 변수를 확장할 수도 없습니다. 노드 스트림의 초반에 XamlXmlWriter가 특성을 쓸 수 있는 위치로 위치 매개 변수 멤버를 이동해 보십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpectedLoadPermission">
        <source>Expected permission of type XamlLoadPermission.</source>
        <target state="translated">XamlLoadPermission 형식의 권한이 필요합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpectedObjectMarkupInfo">
        <source>Expected value of type ObjectMarkupInfo.</source>
        <target state="translated">ObjectMarkupInfo 형식의 값이 필요합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpectedQualifiedAssemblyName">
        <source>Assembly name '{0}' is not fully qualified. The Name, Version, Culture, and PublicKeyToken must all be provided.</source>
        <target state="translated">어셈블리 이름 '{0}'이(가) 정규화되지 않았습니다. Name, Version, Culture 및 PublicKeyToken을 모두 제공해야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpectedQualifiedTypeName">
        <source>Type name '{0}' is not assembly-qualified. You can obtain this value from System.Type.AssemblyQualifiedName.</source>
        <target state="translated">형식 이름 '{0}'이(가) 정규화된 어셈블리 이름이 아닙니다. 이 값은 System.Type.AssemblyQualifiedName에서 가져올 수 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FactoryReturnedNull">
        <source>The factory method '{0}' that matches the specified binding constraints returned null.</source>
        <target state="translated">지정된 바인딩 제약 조건과 일치하는 팩터리 메서드 '{0}'에서 null을 반환했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FileNotFoundExceptionMessage">
        <source>Could not load file or assembly '{0}' or one of its dependencies. The system cannot find the specified file.</source>
        <target state="translated">파일, 어셈블리 '{0}' 또는 종속 파일이나 어셈블리 중 하나를 로드할 수 없습니다. 지정한 파일을 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ForwardRefDirectives">
        <source>Attempt to reference named object(s) '{0}' which have not yet been defined. Forward references, or references to objects that contain forward references, are not supported on directives other than Key.</source>
        <target state="translated">아직 정의되지 않은 명명된 개체 '{0}'을(를) 참조하려고 했습니다. 전방 참조 또는 전방 참조가 포함된 개체에 대한 참조는 키가 아닌 지시문에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrugalList_CannotPromoteBeyondArray">
        <source>Cannot promote from Array.</source>
        <target state="translated">Array에서 승격할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrugalList_TargetMapCannotHoldAllData">
        <source>Cannot promote from '{0}' to '{1}' because the target map is too small.</source>
        <target state="translated">대상 맵이 너무 작아 '{0}'에서 '{1}'(으)로 승격할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GetConverterInstance">
        <source>Getting instance of '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">'{0}' 인스턴스를 가져오는 동안 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GetItemsException">
        <source>Retrieving items in collection or dictionary of type '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식의 컬렉션 또는 사전에서 항목을 검색하는 동안 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GetItemsReturnedNull">
        <source>XamlTypeInvoker.GetItems returned null for type '{0}'. This generally indicates an incorrectly implemented collection type.</source>
        <target state="translated">XamlTypeInvoker.GetItems가 '{0}' 형식에 대해 null을 반환했습니다. 이것은 대개 컬렉션 형식이 잘못 구현되었음을 나타냅니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GetObjectNull">
        <source>Collection property '{0}'.'{1}' is null.</source>
        <target state="translated">컬렉션 속성 '{0}'.'{1}'이(가) null입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GetTargetTypeOnNonAttachableMember">
        <source>Cannot get TargetType on a non-attachable Member.</source>
        <target state="translated">연결할 수 없는 멤버에 대해 TargetType을 가져올 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GetValue">
        <source>Get property '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">Get 속성 '{0}'에서 예외를 throw했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GetterOrSetterRequired">
        <source>Either getter or setter must be non-null.</source>
        <target state="translated">getter 또는 setter가 null이 아니어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IncorrectGetterParamNum">
        <source>Attached property getter methods must have one parameter and a non-void return type.</source>
        <target state="translated">연결된 속성 getter 메서드에 매개 변수 한 개와 void가 아닌 반환 형식 한 개가 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IncorrectSetterParamNum">
        <source>Attached property setter and attached event adder methods must have two parameters.</source>
        <target state="translated">연결된 속성 setter 및 연결된 이벤트 adder 메서드에 두 개의 매개 변수가 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InitializationGuard">
        <source>Initialization of '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">'{0}' 초기화에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InitializationSyntaxWithoutTypeConverter">
        <source>Type '{0}' cannot be initialized from text (XamlLanguage.Initialization).  Add a TypeConverter to this type or change the XAML to use a constructor or factory method.</source>
        <target state="translated">텍스트(XamlLanguage.Initialization)에서 '{0}' 형식을 초기화할 수 없습니다.  이 형식에 TypeConverter를 추가하거나 생성자 또는 팩터리 메서드를 사용하도록 Xaml을 변경하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidCharInTypeName">
        <source>Character '{0}' was unexpected in string '{1}'.  Invalid XAML type name.</source>
        <target state="translated">'{1}' 문자열에서 '{0}' 문자를 사용할 수 없습니다. 잘못된 XAML 형식 이름입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidClosingBracketCharacers">
        <source>Encountered a closing BracketCharacter '{0}' without a corresponding opening BracketCharacter.</source>
        <target state="translated">닫는 괄호 문자 '{0}'에 해당하는 여는 괄호 문자가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidEvent">
        <source>Event argument is invalid.</source>
        <target state="translated">이벤트 인수가 잘못되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidExpression">
        <source>Invalid expression: '{0}'</source>
        <target state="translated">'{0}' 식이 잘못되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidTypeArgument">
        <source>Type argument '{0}' is not a valid type.</source>
        <target state="translated">형식 인수 {0}이(가) 올바른 형식이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidTypeListString">
        <source>The string '{0}' is not a valid XAML type name list. Type name lists are comma-delimited lists of types; such as 'x:String, x:Int32'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 문자열이 올바른 XAML 형식 이름 목록이 아닙니다. 형식 이름 목록은 'x:String, x:Int32'와 같이 쉼표로 구분된 형식 목록입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidTypeString">
        <source>The string '{0}' is not a valid XAML type name. Type names contain an optional prefix, a name, and optional type arguments; such as 'String', 'x:Int32', 'g:Dictionary(x:String,x:Int32)'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 문자열이 올바른 XAML 형식 이름이 아닙니다. 형식 이름에는 'String', 'x:Int32', 'g:Dictionary(x:String,x:Int32)'와 같이 선택적 접두사, 이름 및 선택적 형식 인수가 포함됩니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidXamlMemberName">
        <source>'{0}' is not a valid XAML member name.</source>
        <target state="translated">'{0}'은(는) 올바른 XAML 멤버 이름이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LateConstructionDirective">
        <source>Construction directive '{0}' must be an attribute or the first property element.</source>
        <target state="translated">생성 지시문 '{0}'은(는) 특성이거나 첫 번째 속성 요소여야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LineNumberAndPosition">
        <source>'{0}' Line number '{1}' and line position '{2}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 줄 번호 '{1}' 및 줄 위치 '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LineNumberOnly">
        <source>'{0}' Line number '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 줄 번호 '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ListNotIList">
        <source>List collection is not an IList.</source>
        <target state="translated">목록 컬렉션이 IList가 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MalformedBracketCharacters">
        <source>BracketCharacter '{0}' does not have a corresponding opening/closing BracketCharacter.</source>
        <target state="translated">괄호 문자 '{0}'에 해당하는 여는 괄호 문자나 닫는 괄호 문자가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MalformedPropertyName">
        <source>Cannot parse the malformed property name '{0}'.</source>
        <target state="translated">잘못된 형식의 속성 이름 '{0}'을(를) 구문 분석할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MarkupExtensionArrayBadType">
        <source>Items in the array must be type '{0}'. One or more items cannot be cast to this type.</source>
        <target state="translated">배열에 있는 항목은 '{0}' 형식이어야 합니다. 이 형식에 대해 하나 이상의 항목을 캐스팅할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MarkupExtensionArrayType">
        <source>Must set Type before calling ProvideValue on ArrayExtension.</source>
        <target state="translated">ArrayExtension에서 ProvideValue를 호출하기 전에 형식을 설정해야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MarkupExtensionBadStatic">
        <source>'{0}' StaticExtension value cannot be resolved to an enumeration, static field, or static property.</source>
        <target state="translated">'{0}' StaticExtension 값을 열거형, 정적 필드 또는 정적 속성으로 확인할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MarkupExtensionNoContext">
        <source>Markup extension '{0}' requires '{1}' be implemented in the IServiceProvider for ProvideValue.</source>
        <target state="translated">태그 확장 '{0}'을(를) 사용하려면 IServiceProvider에서 ProvideValue에 대해 '{1}'이(가) 구현되어 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MarkupExtensionStaticMember">
        <source>StaticExtension must have Member property set before ProvideValue can be called.</source>
        <target state="translated">ProvideValue를 호출하려면 먼저 StaticExtension에서 Member 속성을 설정해야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MarkupExtensionTypeName">
        <source>TypeExtension must have TypeName property set before ProvideValue can be called.</source>
        <target state="translated">ProvideValue를 호출하려면 먼저 TypeExtension에서 TypeName 속성을 설정해야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MarkupExtensionTypeNameBad">
        <source>'{0}' string is not valid for type.</source>
        <target state="translated">'{0}' 문자열은 형식에 사용할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MarkupExtensionWithDuplicateArity">
        <source>Cannot determine the positional parameters for type '{0}' because it has more than one constructor overload with '{1}' parameters. To make this markup extension usable in XAML, remove the duplicate constructor overload(s) or set XamlSchemaContextSettings.SupportMarkupExtensionsWithDuplicateArity to true.</source>
        <target state="translated">'{1}' 매개 변수가 포함된 생성자 오버로드를 두 개 이상 포함하기 때문에 '{0}' 형식에 대한 위치 매개 변수를 확인할 수 없습니다. XAML에서 이 태그 확장을 사용하려면 중복 생성자 오버로드를 제거하거나 XamlSchemaContextSettings.SupportMarkupExtensionsWithDuplicateArity를 true로 설정하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MemberHasInvalidXamlName">
        <source>The name of the member '{0}' contains characters that are invalid in XAML.</source>
        <target state="translated">'{0}' 멤버 이름에 XAML에서 유효하지 않은 문자가 포함되어 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MemberIsInternal">
        <source>Member '{0}' on type '{1}' is internal.</source>
        <target state="translated">'{1}' 형식의 '{0}' 멤버가 내부 멤버입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MethodInvocation">
        <source>The invocation of a method '{0}' that matches the specified binding constraints threw an exception.</source>
        <target state="translated">지정된 바인딩 제약 조건과 일치하는 '{0}' 메서드의 호출에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingAssemblyName">
        <source>No local assembly provided to complete URI='{0}'.</source>
        <target state="translated">완전한 URI='{0}'에 제공된 로컬 어셈블리가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingCase">
        <source>Missing case '{0}' in DeferringWriter'{1}' method.</source>
        <target state="translated">DeferringWriter'{1}' 메서드에 '{0}' 항목이 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingCaseXamlNodes">
        <source>Missing case in Default processing of XamlNodes.</source>
        <target state="translated">XamlNodes 기본 처리에 해당하는 항목이 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingComma1">
        <source>Unexpected equals sign '=' following '{0}'. Check for a missing comma separator.</source>
        <target state="translated">'{0}' 뒤에 예기치 않은 등호('=')가 있습니다. 쉼표 구분 기호가 누락되었는지 확인하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingComma2">
        <source>Unexpected equals sign '=' following '{0}'='{1}'. Check for a missing comma separator.</source>
        <target state="translated">'{0}'='{1}' 뒤에 예기치 않은 등호('=')가 있습니다. 쉼표 구분 기호가 누락되었는지 확인하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingImplicitProperty">
        <source>Missing implicit property case.</source>
        <target state="translated">암시적 속성 항목이 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingImplicitPropertyTypeCase">
        <source>Missing case for ImplicitPropertyType.</source>
        <target state="translated">ImplicitPropertyType에 대한 해당 항목이 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingKey">
        <source>Missing key value on '{0}' object.</source>
        <target state="translated">'{0}' 개체에 키 값이 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingLookPropertyBit">
        <source>Missing case handler in LookupPropertyBit.</source>
        <target state="translated">LookupPropertyBit에 항목 처리기가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingNameProvider">
        <source>Service provider is missing the IXamlNameProvider service.</source>
        <target state="translated">서비스 공급자에 IXamlNameProvider 서비스가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingNameResolver">
        <source>Service provider is missing the INameResolver service.</source>
        <target state="translated">서비스 공급자에 INameResolver 서비스가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingPropertyCaseClrType">
        <source>Missing case in ClrType 'Member' lookup.</source>
        <target state="translated">ClrType 'Member' 조회에 해당 항목이 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingTypeConverter">
        <source>Creating from text without a TypeConverter is not allowed.</source>
        <target state="translated">TypeConverter 없이 텍스트에서 만들 수는 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MustBeOfType">
        <source>'{0}' must be of type '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}'은(는) '{1}' 형식이어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MustHaveName">
        <source>Reference must have a Name to resolve.</source>
        <target state="translated">참조에 확인할 이름이 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MustNotCallSetter">
        <source>This setter is not intended to be used directly from your code. Do not call this setter.</source>
        <target state="translated">이 setter는 코드에서 직접 사용할 수 없습니다. 이 setter를 호출하지 마십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NameNotFound">
        <source>Name resolution failure. '{0}' was not found.</source>
        <target state="translated">이름 확인이 실패했습니다. {0}을(를) 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NameScopeDuplicateNamesNotAllowed">
        <source>Cannot register duplicate name '{0}' in this scope.</source>
        <target state="translated">이 범위에서는 중복 이름 '{0}'을(를) 등록할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NameScopeException">
        <source>Could not register named object. {0}</source>
        <target state="translated">명명된 개체를 등록할 수 없습니다. {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NameScopeInvalidIdentifierName">
        <source>'{0}' name is not valid for identifier.</source>
        <target state="translated">식별자에 대한 '{0}' 이름이 잘못되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NameScopeNameNotEmptyString">
        <source>Name cannot be an empty string.</source>
        <target state="translated">이름은 빈 문자열로 지정할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NameScopeNameNotFound">
        <source>Name '{0}' was not found.</source>
        <target state="translated">Name '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NameScopeOnRootInstance">
        <source>Cannot attach NameScope to null root instance.</source>
        <target state="translated">NameScope를 null 루트 인스턴스에 연결할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NamespaceDeclarationCannotBeXml">
        <source>The prefix 'xml' is reserved.</source>
        <target state="translated">'xml' 접두사가 확인되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NamespaceDeclarationNamespaceCannotBeNull">
        <source>NamespaceDeclaration.Namespace cannot be null.  Provide a value for this property.</source>
        <target state="translated">NamespaceDeclaration.Namespace는 null일 수 없습니다. 이 속성에 값을 제공하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NamespaceDeclarationPrefixCannotBeNull">
        <source>NamespaceDeclaration.Prefix cannot be null.  Provide a value for this property.</source>
        <target state="translated">NamespaceDeclaration.Prefix는 null일 수 없습니다. 이 속성에 값을 제공하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NamespaceNotFound">
        <source>Namespace '{0}' was not found in scope.</source>
        <target state="translated">범위에 '{0}' 네임스페이스가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoAddMethodFound">
        <source>No Add methods found on type '{0}' for a value of type '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{1}' 형식 값에 대한 '{0}' 형식에 Add 메서드가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoAttributeUsage">
        <source>'{0}' is not allowed in attribute usage.</source>
        <target state="translated">'{0}'은(는) 특성에 사용할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoConstructor">
        <source>No matching constructor found on type '{0}'. You can use the Arguments or FactoryMethod directives to construct this type.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에서 일치하는 생성자를 찾을 수 없습니다. Arguments 또는 FactoryMethod 지시문을 사용하여 이 형식을 생성할 수 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoConstructorWithNArugments">
        <source>A Constructor for '{0}' with '{1}' arguments was not found.</source>
        <target state="translated">'{1}' 인수가 포함된 '{0}'에 대한 생성자를 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoDefaultConstructor">
        <source>No default constructor found for type '{0}'. You can use the Arguments or FactoryMethod directives to construct this type.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에 대한 기본 생성자를 찾을 수 없습니다. Arguments 또는 FactoryMethod 지시문을 사용하여 이 형식을 생성할 수 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoElementUsage">
        <source>'{0}' is not allowed in element usage.</source>
        <target state="translated">'{0}'은(는) 요소에 사용할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoPropertyInCurrentFrame_EM">
        <source>XAML Node Stream: Missing StartMember on Type '{0}' before EndMember.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: 형식 '{0}'에서 EndMember 앞에 StartMember가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoPropertyInCurrentFrame_EM_noType">
        <source>XAML Node Stream: EndMember must follow StartObject and StartMember.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: EndMember는 StartObject와 StartMember 뒤에 와야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoPropertyInCurrentFrame_GO">
        <source>XAML Node Stream: GetObject requires a StartMember after StartObject '{0}'.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: GetObject를 사용하려면 StartObject '{0}' 뒤에 StartMember가 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoPropertyInCurrentFrame_GO_noType">
        <source>XAML Node Stream: GetObject must follow a StartObject and StartMember.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: GetObject는 StartObject와 StartMember 뒤에 와야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoPropertyInCurrentFrame_NS">
        <source>XAML Node Stream: '{0}'='{1}' Namespace Declaration requires a StartMember after StartObject '{2}'.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: '{0}'='{1}' 네임스페이스 선언을 사용하려면 StartObject '{2}' 뒤에 StartMember가 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoPropertyInCurrentFrame_SO">
        <source>XAML Node Stream: StartObject '{0}' requires a StartMember after StartObject '{1}'.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: StartObject '{0}'을(를) 사용하려면 StartObject '{1}' 뒤에 StartMember가 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoPropertyInCurrentFrame_V">
        <source>XAML Node Stream: Value of '{0}' requires a StartMember after StartObject '{1}'.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: '{0}' 값을 사용하려면 StartObject '{1}' 뒤에 StartMember가 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoPropertyInCurrentFrame_V_noType">
        <source>XAML Node Stream: Value of '{0}' must follow a StartObject and StartMember.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: '{0}' 값은 StartObject와 StartMember 뒤에 와야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoSuchConstructor">
        <source>No constructor with '{0}' arguments for '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{1}'에 대해 '{0}' 인수가 포함된 생성자가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoTypeInCurrentFrame_EO">
        <source>XAML Node Stream: Missing CurrentObject before EndObject.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: EndObject 앞에 CurrentObject가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoTypeInCurrentFrame_SM">
        <source>XAML Node Stream: Missing StartObject before StartMember '{0}'.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: StartMember '{0}' 앞에 StartObject가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NonMEWithPositionalParameters">
        <source>Type with positional parameters is not a markup extension.</source>
        <target state="translated">위치 매개 변수가 포함된 형식은 태그 확장이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NotAmbientProperty">
        <source>'{0}'.'{1}' is not an ambient property.</source>
        <target state="translated">'{0}'.'{1}'은(는) 앰비언트 속성이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NotAmbientType">
        <source>'{0}' is not an ambient type.</source>
        <target state="translated">'{0}'은(는) 앰비언트 형식이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NotAssignableFrom">
        <source>The type '{0}' is not assignable from the type '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식은 '{1}' 형식에서 할당할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NotDeclaringTypeAttributeProperty">
        <source>['{0}'('{1}')] on '{2}' is not a property declared on this type.</source>
        <target state="translated">'{2}'의 ['{0}'('{1}')]은(는) 이 형식에서 선언된 속성이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NotSupportedOnDirective">
        <source>This operation is not supported on directive members.</source>
        <target state="translated">이 작업은 지시문 멤버에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NotSupportedOnUnknownMember">
        <source>This operation is not supported on unknown members.</source>
        <target state="translated">이 작업은 알 수 없는 멤버에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NotSupportedOnUnknownType">
        <source>This operation is not supported on unknown types.</source>
        <target state="translated">이 작업은 알 수 없는 형식에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectNotTcOrMe">
        <source>Argument should be a Type Converter, Markup Extension or Null.</source>
        <target state="translated">인수는 형식 변환기이거나 태그 확장이거나 Null이어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderAttachedPropertyNotFound">
        <source>Unable to find an attachable property named '{0}' on type '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{1}' 형식에서 이름이 '{0}'인 연결 가능한 속성을 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderDictionaryMethod1NotFound">
        <source>Unable to locate MemberMarkupInfo.DictionaryEntriesFromGeneric method.</source>
        <target state="translated">MemberMarkupInfo.DictionaryEntriesFromGeneric 메서드를 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderInstanceDescriptorIncompatibleArgumentTypes">
        <source>InstanceDescriptor provided an argument of type '{0}' where a parameter of type '{1}' was expected.</source>
        <target state="translated">InstanceDescriptor에서 '{1}' 형식의 매개 변수가 필요한 위치에 '{0}' 형식 인수를 제공했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderInstanceDescriptorIncompatibleArguments">
        <source>InstanceDescriptor did not provide the correct number of arguments.</source>
        <target state="translated">InstanceDescriptor에서 올바른 인수 개수를 제공하지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderInstanceDescriptorInvalidMethod">
        <source>InstanceDescriptor did not provide a valid constructor or method.</source>
        <target state="translated">InstanceDescriptor에서 올바른 생성자 또는 메서드를 제공하지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderMultidimensionalArrayNotSupported">
        <source>Multidimensional arrays not supported.</source>
        <target state="translated">다차원 배열은 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderNoDefaultConstructor">
        <source>Unable to serialize type '{0}'.  Verify that the type is public and either has a default constructor or an instance descriptor.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식을 serialize할 수 없습니다. 형식이 public이고 기본 생성자 또는 인스턴스 설명자를 포함하는지 확인하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderNoMatchingConstructor">
        <source>Unable to find a suitable constructor for the specified constructor arguments on type '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에서 지정된 생성자 인수에 대해 적절한 생성자를 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderTypeCannotRoundtrip">
        <source>Unable to read objects of the type ‘{0}’ because there are no accessible constructors. To allow this type to be used in XAML, add a default constructor, use ConstructorArgumentAttribute, or provide an InstanceDescriptor.</source>
        <target state="translated">액세스 가능한 생성자가 없으므로 '{0}' 형식의 개체를 읽을 수 없습니다. 이 형식을 XAML에서 사용하려면 기본 생성자를 추가하거나, ConstructorArgumentAttribute를 사용하거나, InstanceDescriptor를 제공합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderTypeIsNested">
        <source>Unable to read objects of the type '{0}'.  Nested types are not supported.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식의 개체를 읽을 수 없습니다. 중첩 형식은 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderTypeNotAllowed">
        <source>'{0}' blocked the use of type '{1}' in XAML. If you want to serialize this type, change '{0}'.GetXamlType to return a non-null value for this type, or pass a different value in the schemaContext parameter of the XamlObjectReader constructor.</source>
        <target state="translated">'{0}'이(가) XAML에서 '{1}' 형식의 사용을 차단했습니다. 이 형식을 serialize하려면 '{0}'.GetXamlType을 변경하여 이 형식에 대해 null이 아닌 값을 반환하거나 XamlObjectReader 생성자의 schemaContext 매개 변수에서 다른 값을 전달하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderXamlNamePropertyMustBeString">
        <source>The name property '{0}' on type '{1}' must be of type System.String.</source>
        <target state="translated">'{1}' 형식의 이름 속성 '{0}'은(는) System.String 형식이어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderXamlNameScopeResultsInClonedObject">
        <source>The object graph contains multiple references to an instance of type '{0}' and the serializer cannot find a commonly visible location to write the instance. You should examine your use of name scopes.</source>
        <target state="translated">개체 그래프에 '{0}' 형식의 인스턴스에 대한 참조가 여러 개 있지만 serializer에서 인스턴스를 쓰기 위해 일반적으로 표시되는 위치를 찾을 수 없습니다. 이름 범위의 사용을 검토해야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReaderXamlNamedElementAlreadyRegistered">
        <source>An element with the name '{0}' has already been registered in this scope.</source>
        <target state="translated">이름이 '{0}'인 요소가 이 범위에 이미 등록되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectReader_TypeNotVisible">
        <source>Type '{0}' not visible. If the type is local, please set the LocalAssembly field in XamlReaderSettings.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식이 표시되지 않습니다. 이 형식이 로컬이면 XamlReaderSettings에서 LocalAssembly 필드를 설정하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ObjectWriterTypeNotAllowed">
        <source>'{0}' blocked the use of type '{1}' in XAML. If you want to load this type, change '{0}'.GetXamlType to return a non-null value for this type, or pass a different value in the schemaContext parameter of the XamlObjectWriter constructor.</source>
        <target state="translated">'{0}'이(가) XAML에서 '{1}' 형식의 사용을 차단했습니다. 이 형식을 로드하려면 '{0}'.GetXamlType을 변경하여 이 형식에 대해 null이 아닌 값을 반환하거나 XamlObjectWriter 생성자의 schemaContext 매개 변수에서 다른 값을 전달하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OnlySupportedOnCollections">
        <source>This operation is only supported on collection types.</source>
        <target state="translated">이 작업은 컬렉션 형식에서만 지원됩니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OnlySupportedOnCollectionsAndDictionaries">
        <source>This operation is only supported on collection and dictionary types.</source>
        <target state="translated">이 작업은 컬렉션 및 사전 형식에서만 지원됩니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OnlySupportedOnDictionaries">
        <source>This operation is only supported on dictionary types.</source>
        <target state="translated">이 작업은 사전 형식에서만 가능합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OpenPropertyInCurrentFrame_EO">
        <source>XAML Node Stream: Missing EndMember for '{0}.{1}' before EndObject.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: EndObject 앞에 '{0}.{1}'에 대한 EndMember가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OpenPropertyInCurrentFrame_SM">
        <source>XAML Node Stream: Missing EndMember for '{0}.{1}' before StartMember '{2}'.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: StartMember '{2}' 앞에 '{0}.{1}'에 대한 EndMember가 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ParentlessPropertyElement">
        <source>The property element '{0}' is not contained by an object element.</source>
        <target state="translated">속성 요소 '{0}'이(가) 개체 요소에서 포함되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ParserAssemblyLoadVersionMismatch">
        <source>Cannot load assembly '{0}' because a different version of that same assembly is loaded '{1}'.</source>
        <target state="translated">같은 어셈블리의 다른 버전이 로드되므로 '{0}' 어셈블리를 로드할 수 없습니다. '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ParserAttributeArgsHigh">
        <source>Too many attributes are specified for '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}'에 대해 너무 많은 특성을 지정했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ParserAttributeArgsLow">
        <source>'{0}' requires more attributes.</source>
        <target state="translated">'{0}'에 더 많은 특성이 필요합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PositionalParamsWrongLength">
        <source>GetPositionalParameters returned the wrong length vector.</source>
        <target state="translated">GetPositionalParameters에서 잘못된 길이 벡터를 반환했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrefixNotFound">
        <source>Prefix '{0}' does not map to a namespace.</source>
        <target state="translated">'{0}' 접두사가 네임스페이스에 매핑되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrefixNotInFrames">
        <source>The prefix '{0}' could not be found.</source>
        <target state="translated">'{0}' 접두사를 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PropertyDoesNotTakeText">
        <source>'{0}' property on '{1}' does not allow you to specify text.</source>
        <target state="translated">'{1}'의 '{0}' 속성으로 인해 텍스트를 지정할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PropertyNotImplemented">
        <source>'{0}' is not implemented.</source>
        <target state="translated">'{0}'이(가) 구현되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProvideValue">
        <source>Provide value on '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">'{0}'에 대한 값 제공에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProvideValueCycle">
        <source>Cannot call MarkupExtension.ProvideValue because of a cyclical dependency. Properties inside a MarkupExtension cannot reference objects that reference the result of the MarkupExtension. The affected MarkupExtensions are:</source>
        <target state="translated">순환 종속으로 인해 MarkupExtension.ProvideValue를 호출할 수 없습니다. MarkupExtension 안의 속성에서 MarkupExtension의 결과를 참조하는 개체를 참조할 수 없습니다. 영향을 받는 MarkupExtension은 다음과 같습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QualifiedNameHasWrongFormat">
        <source>'{0}' type name does not have the expected format 'className, assembly'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식 이름에 'className, assembly' 형식이 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QuoteCharactersOutOfPlace">
        <source>Quote characters ' or " are only allowed at the start of values.</source>
        <target state="translated">따옴표 문자 ' 또는 "는 값의 시작에서만 사용할 수 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ReferenceIsNull">
        <source>Value cannot be null. Object reference: '{0}'.</source>
        <target state="translated">값은 null일 수 없습니다. 개체 참조: '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SavedContextSchemaContextMismatch">
        <source>schemaContext parameter cannot be different from savedContext.SchemaContext</source>
        <target state="translated">schemaContext 매개 변수는 savedContext.SchemaContext와 다를 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SavedContextSchemaContextNull">
        <source>savedContext.SchemaContext cannot be null</source>
        <target state="translated">savedContext.SchemaContext는 null일 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaContextNotInitialized">
        <source>SchemaContext on writer must be initialized before accessing the reader.</source>
        <target state="translated">작성기의 SchemaContext는 판독기에 액세스하기 전에 초기화되어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaContextNull">
        <source>SchemaContext cannot be null.</source>
        <target state="translated">SchemaContext는 null일 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SecurityXmlMissingAttribute">
        <source>Invalid security XML. Missing expected attribute '{0}'.</source>
        <target state="translated">보안 XML이 잘못되었습니다. 필요한 특성 '{0}'이(가) 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SecurityXmlUnexpectedTag">
        <source>Invalid security XML. Unexpected tag '{0}', expected '{1}'.</source>
        <target state="translated">보안 XML이 잘못되었습니다. 예기치 못한 '{0}' 태그입니다. '{1}'이(가) 필요합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SecurityXmlUnexpectedValue">
        <source>Invalid security XML. Unexpected value '{0}' in attribute '{1}', expected '{2}'.</source>
        <target state="translated">보안 XML이 잘못되었습니다. '{1}' 특성에 예기치 못한 '{0}' 값이 있습니다. '{2}'이(가) 필요합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ServiceTypeAlreadyAdded">
        <source>This serviceType is already registered to another service.</source>
        <target state="translated">이 serviceType이 다른 서비스에 이미 등록되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SetConnectionId">
        <source>Set connectionId threw an exception.</source>
        <target state="translated">connectionId 설정에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SetOnlyProperty">
        <source>'{0}'.'{1}' is a property without a getter and is not a valid XAML property.</source>
        <target state="translated">'{0}'.'{1}'은(는) getter가 없는 속성이므로 올바른 XAML 속성이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SetTargetTypeOnNonAttachableMember">
        <source>Cannot set TargetType on a non-attachable Member.</source>
        <target state="translated">연결할 수 없는 멤버에 대해 TargetType을 설정할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SetUriBase">
        <source>Setting xml:base on '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">'{0}'에 xml:base를 설정하는 동안 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SetValue">
        <source>Set property '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">속성 '{0}' 설정에서 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SetXmlInstance">
        <source>Setting xml instance on '{0}' threw an exception.</source>
        <target state="translated">'{0}'에 xml 인스턴스를 설정하는 동안 예외가 throw되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SettingPropertiesIsNotAllowed">
        <source>Setting properties is not allowed on a type converted instance. Property = '{0}'</source>
        <target state="translated">형식 변환된 인스턴스에서는 속성을 설정할 수 없습니다. 속성 = '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldOverrideMethod">
        <source>Method '{0}' is not supported by default. It can be implemented in derived classes.</source>
        <target state="translated">'{0}' 메서드는 기본적으로 지원되지 않습니다. 이 메서드는 파생 클래스에서 구현할 수 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldSerializeFailed">
        <source>ShouldSerialize check failed for member '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 멤버에 대한 ShouldSerialize 확인이 실패했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SimpleFixupsMustHaveOneName">
        <source>Directly Assignable Fixups must only have one name.</source>
        <target state="translated">직접 할당 가능한 픽스업에는 이름이 하나만 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringIsNullOrEmpty">
        <source>The string is null or empty.</source>
        <target state="translated">문자열이 null이거나 비어 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TemplateNotCollected">
        <source>Deferred load section was not collected in '{0}'.</source>
        <target state="translated">지연된 로드 섹션이 '{0}'에서 수집되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ThreadAlreadyStarted">
        <source>Thread is already started.</source>
        <target state="translated">스레드가 이미 시작되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToStringNull">
        <source>(null)</source>
        <target state="translated">(null)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TooManyAttributes">
        <source>Error with member '{0}'.'{1}'.  It has more than one '{2}'.</source>
        <target state="translated">'{0}'.'{1}' 멤버에 오류가 발생했습니다. 두 개 이상의 '{2}'이(가) 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TooManyAttributesOnType">
        <source>Error with type '{0}'.  It has more than one '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에 오류가 발생했습니다. 두 개 이상의 '{1}'이(가) 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TooManyTypeConverterAttributes">
        <source>Only one TypeConverter attribute is allowed on a type.</source>
        <target state="translated">한 형식에는 TypeConverter 특성을 하나만 사용할 수 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TransitiveForwardRefDirectives">
        <source>Object '{0}' assigned to directive '{1}' has properties which are references to named object(s) '{2}' which have not yet been defined. Forward references, or references to objects that contain forward references, are not supported inside object construction directives.</source>
        <target state="translated">지시문 '{1}'에 할당된 '{0}' 개체에 아직 정의되지 않은 명명된 개체 '{2}'에 대한 참조인 속성이 있습니다. 전방 참조 또는 전방 참조가 포함된 개체에 대한 참조는 개체 생성 지시문 안에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeConverterFailed">
        <source>Failed to create a '{0}' from the text '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{1}' 텍스트에서 '{0}'을(를) 만들지 못했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeConverterFailed2">
        <source>Failed to convert '{0}' to type '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}'을(를) '{1}' 형식으로 변환하지 못했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeHasInvalidXamlName">
        <source>The name of the type '{0}' contains characters that are invalid in XAML.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식 이름에 XAML에서 유효하지 않은 문자가 포함되어 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeHasNoContentProperty">
        <source>Type '{0}' does not have a content property. Specify the name of the property to set, or add a ContentPropertyAttribute or TypeConverterAttribute on the type.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에 콘텐츠 속성이 없습니다. 설정할 속성의 이름을 지정하거나 해당 형식에 대해 ContentPropertyAttribute 또는 TypeConverterAttribute를 추가하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNameCannotHavePeriod">
        <source>Type name '{0}' cannot have a dot '.'.</source>
        <target state="translated">형식 이름 '{0}'에는 점('.')이 포함될 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotFound">
        <source>Type reference cannot find type named '{0}'.</source>
        <target state="translated">형식 참조에서 이름이 '{0}'인 형식을 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotPublic">
        <source>Type '{0}' is not public.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식이 public이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnclosedQuote">
        <source>Unclosed quoted value.</source>
        <target state="translated">따옴표 붙은 값이 닫히지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnexpectedClose">
        <source>Unexpected close of XAML Node Stream.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림이 예기치 않게 닫혔습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnexpectedConstructorArg">
        <source>Invalid metadata for attribute '{0}' on '{1}'. Expected '{2}' argument(s) of type '{3}'.</source>
        <target state="translated">'{1}'의 '{0}' 특성에 대한 메타데이터가 잘못되었습니다. '{3}' 형식의 '{2}' 인수가 필요합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnexpectedNodeType">
        <source>Unexpected '{0}' in parse rule '{1}'.</source>
        <target state="translated">구문 분석 규칙 '{1}'에 예기치 않은 '{0}'이(가) 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnexpectedToken">
        <source>Unexpected token '{0}' in rule: '{1}', in '{2}'.</source>
        <target state="translated">'{2}'의 '{1}' 규칙에 예기치 않은 '{0}' 토큰이 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnexpectedTokenAfterME">
        <source>Unexpected token after end of markup extension.</source>
        <target state="translated">태그 확장 끝 다음에 예기치 않은 토큰이 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnhandledBoolTypeBit">
        <source>Unhandled BoolTypeBit.</source>
        <target state="translated">BoolTypeBit가 처리되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnknownAttributeProperty">
        <source>['{0}'('{1}')] on '{2}' is not a known property.</source>
        <target state="translated">'{2}'의 ['{0}'('{1}')]이(가) 알려진 속성이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnknownMember">
        <source>Unknown member '{0}' on '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{1}'의 '{0}'은(는) 알 수 없는 멤버입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnknownMemberOnUnknownType">
        <source>Unknown member '{0}' on unknown type '{1}'.</source>
        <target state="translated">알 수 없는 형식 '{1}'의 '{0}'은(는) 알 수 없는 멤버입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnknownMemberSimple">
        <source>Unknown member '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}'은(는) 알 수 없는 멤버입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnknownType">
        <source>Unknown type '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}'은(는) 알 수 없는 형식입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnresolvedForwardReferences">
        <source>Unresolved reference '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}'은(는) 확인할 수 없는 참조입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnresolvedNamespace">
        <source>XAML namespace '{0}' is not resolved.</source>
        <target state="translated">XAML 네임스페이스 '{0}'이(가) 확인되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UriNotFound">
        <source>Uri '{0}' was not found.</source>
        <target state="translated">Uri '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsableDuringInitializationOnME">
        <source>Error with type '{0}'. MarkupExtensions cannot use the 'UsableDuringInitialization' attribute.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에 오류가 발생했습니다. MarkupExtensions에서는 'UsableDuringInitialization' 특성을 사용할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ValueInArrayIsNull">
        <source>A value in the '{0}' array is null.</source>
        <target state="translated">'{0}' 배열의 값이 null입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ValueMustBeFollowedByEndMember">
        <source>XAML Node Stream: Value nodes must be followed by EndMember.</source>
        <target state="translated">XAML 노드 스트림: 값 노드 뒤에 EndMember가 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WhiteSpaceInCollection">
        <source>XamlXmlWriter cannot write value '{0}' which contains significant white space in collection '{1}'.</source>
        <target state="translated">XamlXmlWriter가 '{1}' 컬렉션에 상당한 공백이 포함된 '{0}' 값을 쓸 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WhitespaceAfterME">
        <source>White space is not allowed after end of markup extension.</source>
        <target state="translated">태그 확장 끝 다음에는 공백을 사용할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WriterIsClosed">
        <source>An attempt was made to write to a XamlWriter that has had its Closed method called.</source>
        <target state="translated">Closed 메서드가 호출된 XamlWriter에 쓰려고 했습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRChoiceAfterFallback">
        <source>Choice cannot follow a Fallback.</source>
        <target state="translated">Choice는 Fallback 뒤에 올 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRChoiceNotFound">
        <source>AlternateContent must contain one or more Choice elements.</source>
        <target state="translated">AlternateContent에는 하나 이상의 Choice 요소가 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRChoiceOnlyInAC">
        <source>Choice is valid only in AlternateContent.</source>
        <target state="translated">Choice는 AlternateContent에서만 사용할 수 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRCompatCycle">
        <source>There is a cycle of XML compatibility definitions, such that namespace '{0}' overrides itself. This could be due to inconsistent XmlnsCompatibilityAttributes in different assemblies. Please change the definitions to eliminate this cycle, or pass a non-conflicting set of Reference Assemblies in the XamlSchemaContext constructor.</source>
        <target state="translated">해당 네임스페이스 '{0}'이(가) 자신을 재정의하는 XML 호환성 정의 순환이 있습니다. 이것은 다른 어셈블리에서 XmlnsCompatibilityAttributes가 일치하지 않기 때문일 수 있습니다. 정의를 변경하여 이 순환을 제거하거나 XamlSchemaContext 생성자에서 충돌하지 않는 참조 어셈블리 집합을 전달하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRDuplicatePreserve">
        <source>Duplicate Preserve declaration for element '{1}' in namespace '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스에서 {1} 요소에 대한 Preserve 선언이 중복되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRDuplicateProcessContent">
        <source>Duplicate ProcessContent declaration for element '{1}' in namespace '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스에서 {1} 요소에 대한 ProcessContent 선언이 중복되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRDuplicateWildcardPreserve">
        <source>Duplicate wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스에 대한 와일드카드 Preserve 선언이 중복되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRDuplicateWildcardProcessContent">
        <source>Duplicate wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스에 대한 와일드카드 ProcessContent 선언이 중복되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRFallbackOnlyInAC">
        <source>Fallback is valid only in AlternateContent.</source>
        <target state="translated">Fallback은 AlternateContent에서만 사용할 수 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRInvalidACChild">
        <source>'{0}' element is not a valid child of AlternateContent. Only Choice and Fallback elements are valid children of an AlternateContent element.</source>
        <target state="translated">'{0}' 요소는 AlternateContent의 잘못된 자식입니다. Choice 및 Fallback 요소만 AlternateContent 요소의 올바른 자식입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRInvalidAttribInElement">
        <source>'{0}' attribute is not valid for '{1}' element.</source>
        <target state="translated">'{1}' 요소에 '{0}' 특성을 사용할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRInvalidFormat">
        <source>'{0}' format is not valid.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식이 잘못되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRInvalidPreserve">
        <source>Cannot have both a specific and a wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스에 대한 특정 및 와일드카드 Preserve 선언을 함께 사용할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRInvalidProcessContent">
        <source>Cannot have both a specific and a wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스에 대한 특정 및 와일드카드 ProcessContent 선언을 함께 사용할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRInvalidRequiresAttribute">
        <source>Requires attribute must contain a valid namespace prefix.</source>
        <target state="translated">Requires 특성에 올바른 네임스페이스 접두사가 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRInvalidXMLName">
        <source>'{0}' attribute value is not a valid XML name.</source>
        <target state="translated">'{0}' 특성 값이 잘못된 XML 이름입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRMultipleFallbackFound">
        <source>AlternateContent must contain only one Fallback element.</source>
        <target state="translated">AlternateContent에는 Fallback 요소가 하나만 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRMustUnderstandFailed">
        <source>MustUnderstand condition failed on namespace '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스에서 MustUnderstand 조건이 충족되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRNSPreserveNotIgnorable">
        <source>'{0}' namespace cannot preserve items; it must be declared Ignorable first.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스가 항목을 유지할 수 없으므로 먼저 Ignorable로 선언되어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRNSProcessContentNotIgnorable">
        <source>'{0}' namespace cannot process content; it must be declared Ignorable first.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스가 콘텐츠를 처리할 수 없으므로 먼저 Ignorable로 선언되어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRRequiresAttribNotFound">
        <source>Choice must contain a Requires attribute.</source>
        <target state="translated">Choice에는 Requires 특성이 있어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRUndefinedPrefix">
        <source>'{0}' prefix is not defined.</source>
        <target state="translated">'{0}' 접두사가 정의되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRUnknownCompatAttrib">
        <source>Unrecognized compatibility attribute '{0}'.</source>
        <target state="translated">인식할 수 없는 호환성 특성 '{0}'입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XCRUnknownCompatElement">
        <source>Unrecognized Compatibility element '{0}'.</source>
        <target state="translated">인식할 수 없는 호환성 요소 '{0}'입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XClassMustMatchRootInstance">
        <source>Specified class name '{0}' doesn't match actual root instance type '{1}'. Remove the Class directive or provide an instance via XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.</source>
        <target state="translated">지정된 클래스 이름 '{0}'이(가) 실제 루트 인스턴스 형식 '{1}'과(와) 일치하지 않습니다. Class 지시문을 제거하거나 XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance를 통해 인스턴스를 제공하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlFactoryInvalidXamlNode">
        <source>Unexpected XAML node type '{0}' from XamlReader in XamlFactory.</source>
        <target state="translated">XamlFactory에서 XamlReader의 '{0}'은(는) 예기치 않은 XAML 노드 형식입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlMarkupExtensionWriterCannotSetSchemaContext">
        <source>Cannot set SchemaContext on XamlMarkupExtensionWriter.</source>
        <target state="translated">XamlMarkupExtensionWriter에 SchemaContext를 설정할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlMarkupExtensionWriterCannotWriteNonstringValue">
        <source>Cannot write a value that is not a string.</source>
        <target state="translated">문자열이 아닌 값을 쓸 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlMarkupExtensionWriterDuplicateMember">
        <source>The member '{0}' has already been written.</source>
        <target state="translated">'{0}' 멤버가 이미 기록되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlMarkupExtensionWriterInputInvalid">
        <source>Errors detected in input.</source>
        <target state="translated">입력에서 오류가 발견되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlTypeNameCannotGetPrefix">
        <source>Cannot convert this XamlTypeName instance to a string because the provided INamespacePrefixLookup could not generate a prefix for the namespace '{0}'.</source>
        <target state="translated">이 XamlTypeName 인스턴스를 문자열로 변환할 수 없습니다. 제공된 INamespacePrefixLookup에서 '{0}' 네임스페이스에 대한 접두사를 생성할 수 없기 때문입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlTypeNameNameIsNullOrEmpty">
        <source>Cannot convert this XamlTypeName instance to a string because the Name property is null or empty. Set the Name property before calling XamlTypeName.ToString.</source>
        <target state="translated">이 XamlTypeName 인스턴스를 문자열로 변환할 수 없습니다. Name 속성이 null이거나 비어 있기 때문입니다. XamlTypeName.ToString을 호출하기 전에 Name 속성을 설정하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlTypeNameNamespaceIsNull">
        <source>Cannot convert this XamlTypeName instance to a string because the Namespace property is null. Set the Namespace property before calling XamlTypeName.ToString.</source>
        <target state="translated">이 XamlTypeName 인스턴스를 문자열로 변환할 수 없습니다. Namespace 속성이 null이기 때문입니다. XamlTypeName.ToString을 호출하기 전에 Namespace 속성을 설정하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlXmlWriterCannotWriteNonstringValue">
        <source>Cannot write a value that is not a string.</source>
        <target state="translated">문자열이 아닌 값을 쓸 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlXmlWriterDuplicateMember">
        <source>The member '{0}' has already been written.</source>
        <target state="translated">'{0}' 멤버가 이미 기록되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlXmlWriterIsObjectFromMemberSetForArraysOrNonCollections">
        <source>The argument isObjectFromMember can only be set to true when the type is a collection.</source>
        <target state="translated">형식이 컬렉션인 경우 isObjectFromMember 인수는 true로만 설정할 수 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlXmlWriterNamespaceAlreadyHasPrefixInCurrentScope">
        <source>Namespace '{0}' already has a prefix defined in current scope.</source>
        <target state="translated">'{0}' 네임스페이스는 현재 범위에 정의된 접두사를 이미 포함하고 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlXmlWriterPrefixAlreadyDefinedInCurrentScope">
        <source>The prefix '{0}' is already defined in current scope.</source>
        <target state="translated">현재 범위에 '{0}' 접두사가 이미 정의되어 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlXmlWriterWriteNotSupportedInCurrentState">
        <source>Unable to call '{0}' in current state.</source>
        <target state="translated">현재 상태에서 '{0}'을(를) 호출할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XamlXmlWriterWriteObjectNotSupportedInCurrentState">
        <source>Unable to call WriteObject with isObjectFromMember set to true in current state.</source>
        <target state="translated">현재 상태에서 isObjectFromMember를 true로 설정하여 WriteObject를 호출할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XaslTypePropertiesNotImplemented">
        <source>Need to implement public/internal sorting.</source>
        <target state="translated">공용/내부 정렬을 구현해야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XmlDataNull">
        <source>The value for XmlData property '{0}' is null or not IXmlSerializable.</source>
        <target state="translated">XmlData 속성 '{0}'의 값이 null이거나 IXmlSerializable이 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XmlValueNotReader">
        <source>The value for XmlData property '{0}' is not an XmlReader.</source>
        <target state="translated">XmlData 속성 '{0}'의 값이 XmlReader가 아닙니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XmlnsCompatCycle">
        <source>There is a cycle of XmlnsCompatibleWithAttribute definitions in assembly '{0}', such that namespace '{1}' overrides itself. Change the definitions to eliminate this cycle.</source>
        <target state="translated">'{0}' 어셈블리에 해당 네임스페이스 '{1}'이(가) 자신을 재정의하는 XmlnsCompatibleWithAttribute 정의 순환이 있습니다. 정의를 변경하여 이 순환을 제거하십시오.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>