Το πρόβλημα με το scroll λύθηκε άλλα δεν ξέρω εάν είναι αποδεκτή λύση.

Σύνοψη προβλήματος:
O browser βλέπει to hash και κάνει scroll στο element που έχει το αντίστοιχο id. Όμως το navigation της σελίδας είναι sticky με αποτέλεσμα να κάθετε από επάνω με αποτέλεσμα να μην είναι ορατό στον χρήστη τα tabs/μέρος του κείμενου.

Παρενέργειες λύσης:
Η γραμμή που έβαλα λύνει το πρόβλημα αλλα με μια παρενέργεια. Η παρενέργεια είναι ότι το οπτικό αποτέλεσμα είναι κάπως jumpy διότι πρώτα ο browser κάνει to δικό του scroll. Και μετα όταν το document είναι ready ξανά κάνει scroll λαμβάνοντας υπόψιν το ύψος του navigation bar καθώς και το ύψος του div με τα tabs ώστε να εμφανίσει και αυτά.