Localization Lab

@L10nLab

Fighting ethnocentric bias in tech & improving accessibility through collaborative , user feedback, and co-design

worldwide af
localizationlab.org
Menyertai Januari 2015
339 Foto atau video 339 Foto dan video Foto dan video

Tweet

Anda telah menyekat @L10nLab

Adakah anda pasti anda mahu melihat Tweet ini? Melihat Tweet tidak akan menyekat @L10nLab

  1. Mengetweet Semula
    17 jam lalu

    🚨 COOL JOB ALERT! 🚨 is hiring a security engineer to work on , a secure way for whistleblowers to reach out to the press. We're remote-friendly and also friendly co-workers in general.

    1 balasan1 balasan 44 tweet semula44 tweet semula 45 suka
    Tunjukkan thread ini
    Tunjukkan thread ini
    Buat asal
  2. Mengetweet Semula
    21 Jun

    Check out these GIFs we made w in preparation for Ethiopia elections tomorrow that show how to find the right tools to use in case of shutdowns, designed to share easily on chat apps Our digital security guides in local languages:

    0:35
    In case of internet filtering, make sure you have a VPN on your phone. You can find tips and resources on In Amharic, Afaan Oromo, Tigregna and Somali. በይነመረብ ሳነሱር የሚደረግ ከሆነ VPN መጠቀም አይዘንጉ።
    5 tweet semula5 tweet semula 13 suka
    Buat asal
  3. Mengetweet Semula
    19 Jun

    In case of internet filtering, make sure you have a VPN on your phone. You can find tips and resources on In Amharic, Afaan Oromo, Tigregna and Somali. በይነመረብ ሳነሱር የሚደረግ ከሆነ VPN መጠቀም አይዘንጉ።

    10 tweet semula10 tweet semula 15 suka
    Buat asal
  4. Mengetweet Semula
    18 Jun

    That "click to translate" button is awfully handy... but it's not available for most of Africa's 2000 languages We talk with and of about machine translation in Fon, open participatory research, and more

    2 balasan2 balasan 39 tweet semula39 tweet semula 67 suka
    Tunjukkan thread ini
    Tunjukkan thread ini
    Buat asal
  5. Mengetweet Semula
    18 Jun

    🌍 We talk with 👉🏻 🗣️ “The mentality syndrome is a major setback to of languages. The of the land aren't duly recognized except in ”

    , , dan ≺a class="request-tagging-popup" data-activity-popup-title="Tagged in this photo" 1 7 yang lain
    2 tweet semula2 tweet semula 2 suka
    Buat asal
  6. Mengetweet Semula
    18 Jun

    We released OONI Probe Desktop 3.5.1 which includes UX improvements & 100% translations in Farsi & Arabic! 🐙 Warm thanks to the community for the translations! ❤️

    1 balasan1 balasan 19 tweet semula19 tweet semula 97 suka
    Buat asal
  7. 18 Jun

    Investing in education, content creation + tech in indigenous languages is essential to creating more equitable access to info + the digital world. is one language activist doing just this and making space for in the digital sphere:

    Buat asal
  8. 18 Jun

    🎉Today is the day!🎉 Join us in 2 hours (or whenever you are able to join) for the 2nd monthly Localization Hangout! We will be on the Tor localization OFTC channel from 12 UTC onward and will host a video/audio call at 13 UTC. All Details:

    7 tweet semula7 tweet semula 20 suka
    Buat asal
  9. Mengetweet Semula
    18 Jun

    🌍 habla con 👉🏻 🗣️ “El síndrome de la mentalidad es un gran revés para el de las , que no son debidamente reconocidas, excepto en ”

    , , dan ≺a class="request-tagging-popup" data-activity-popup-title="Tagged in this photo" 1 6 yang lain
    3 tweet semula3 tweet semula 5 suka
    Buat asal
  10. 18 Jun

    Priority languages that need translation before June 21: Portuguese (Brazil), Arabic, Simplified and Traditional Chinese, Russian and Thai Thank you to the contributors who already localized the Desktop client into: French, Uyghur, Persian, Spanish, Turkish and more!

    1 suka
    Tunjukkan thread ini
    Tunjukkan thread ini
    Buat asal
  11. 18 Jun

    The Desktop translation deadline was extended to June 21 so more language support can be added! Bitmask VPN client powers + VPN, securely encrypting your traffic + routing through your service provider. Join:

    1 balasan1 balasan 6 tweet semula6 tweet semula 7 suka
    Tunjukkan thread ini
    Tunjukkan thread ini
    Buat asal
  12. 17 Jun

    Are you ready for the Localization Hangout tomorrow? Come join us starting at 12 UTC to share translation tips and resources, meet other Tor localization contributors, and learn about Tor localization priorities! Get all of the event details:

    8 tweet semula8 tweet semula 23 suka
    Buat asal
  13. 17 Jun

    For info about Twitter's new option to be addressed in the feminine form in : isn't the only language with grammatical gender. How would you like to see platforms + tech be more inclusive of women + other gender identities in your language?

    1 tweet semula1 tweet semula 4 suka
    Tunjukkan thread ini
    Tunjukkan thread ini
    Buat asal
  14. 17 Jun

    As Twitter introduces the option for -speaking users to be addressed in the feminine form, we want to share the English translation of an article from which explores gender inclusive language and approaches in Arabic:

    بمناسبة على تويتر هنا مقال بعنوان "في تغييب النّساء من لُغة الخِطاب" كتبته في مدوّنة أيّام عملي مع بمشاركات كريمة من و أهلاً بالمؤنّث ♀️
    2 balasan2 balasan 4 tweet semula4 tweet semula 11 suka
    Tunjukkan thread ini
    Tunjukkan thread ini
    Buat asal
  15. Mengetweet Semula
    16 Jun

    6 of the top 10 App Stores with censored LGBTQ+ content are in Sub-Saharan Africa. Apple is helping these governments to isolate, silence, and oppress LGBTQ+ people, who normally would find community and safety through these apps.

    “The results we have obtained after conducting several thousand tests are damning. They are, however, only the tip of the iceberg of 's censorship of its "
    2 tweet semula2 tweet semula 1 suka
    Buat asal
  16. Mengetweet Semula
    14 Jun

    “The results we have obtained after conducting several thousand tests are damning. They are, however, only the tip of the iceberg of 's censorship of its "

    3 tweet semula3 tweet semula 4 suka
    Buat asal
  17. Mengetweet Semula
    16 Jun

    The is looking for some support to it's website to If you're up for some work on please request to join the team of translators 🐢🌐

    1 tweet semula1 tweet semula
    Buat asal
  18. Mengetweet Semula
    16 Jun

    بمناسبة على تويتر هنا مقال بعنوان "في تغييب النّساء من لُغة الخِطاب" كتبته في مدوّنة أيّام عملي مع بمشاركات كريمة من و أهلاً بالمؤنّث ♀️

    1 balasan1 balasan 7 tweet semula7 tweet semula 10 suka
    Buat asal
  19. Mengetweet Semula
    16 Jun

    Upcoming desktop release! Speak Arab, Uyghur, Farsi, Italian...? Then help us with the localization of RiseupVPN and Bitmask: always helps when you have questions.

    1 balasan1 balasan 2 tweet semula2 tweet semula 2 suka
    Buat asal
  20. 15 Jun

    Come join us at the Tor Localization Hangout this Friday! We'll be talking about all things Tor localization, answering questions and helping you get started as a new contributor!

    Join monthly Tor Localization Hangouts this Friday, June 18! From 12 UTC onwards, the Tor Localization Team meets to translate, share tricks, meet fellow translators, have fun, & learn about l10n priorities. At 13 UTC, we will make a call on BBB.More info:
    8 tweet semula8 tweet semula 11 suka
    Buat asal

@L10nLab belum lagi Tweet.

Pemuatan nampaknya mengambil sedikit masa.

Twitter mungkin melebihi kapasiti atau mengalami gangguan seketika. Cuba sekali lagi atau lawati Status Twitter untuk mendapatkan maklumat lanjut.

    Anda juga mungkin menyukai

    ·