<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="BrowseForDirectory" xml:space="preserve">
    <value>Yeni deponuzu içerecek klasörü seçin.</value>
  </data>
  <data name="OpenFromGitHubTitle" xml:space="preserve">
    <value>GitHub'dan Aç</value>
  </data>
  <data name="CouldNotConnectToGitHub" xml:space="preserve">
    <value>github.com ile bağlantı kurulamadı</value>
  </data>
  <data name="CreateGistTitle" xml:space="preserve">
    <value>GitHub Gist oluştur</value>
  </data>
  <data name="CreateTitle" xml:space="preserve">
    <value>{0} Deposu Oluştur</value>
  </data>
  <data name="DefaultGistFileName" xml:space="preserve">
    <value>GistFromVisualStudio.cs</value>
  </data>
  <data name="EnterpriseUrlValidatorEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen bir Enterprise URL'si girin</value>
  </data>
  <data name="EnterpriseUrlValidatorInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen geçerli bir Enterprise URL'si girin</value>
  </data>
  <data name="EnterpriseUrlValidatorNotAGitHubHost" xml:space="preserve">
    <value>Bu bir Enterprise sunucusu değil. Lütfen bir Enterprise URL'si girin</value>
  </data>
  <data name="ForgotPasswordLink" xml:space="preserve">
    <value>(parolanızı mı unuttunuz?)</value>
  </data>
  <data name="LoginFailedForbiddenMessage" xml:space="preserve">
    <value>Oturum açmak için Kişisel Erişim belirteci yerine parolanızı kullandığınızdan emin olun.</value>
  </data>
  <data name="LoginFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Kullanıcı adınızı ve parolanızı kontrol edin, sonra tekrar deneyin</value>
  </data>
  <data name="LoginFailedText" xml:space="preserve">
    <value>Oturum açılamadı.</value>
  </data>
  <data name="LoginTitle" xml:space="preserve">
    <value>GitHub'a Bağlan</value>
  </data>
  <data name="PasswordValidatorEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen parolanızı girin</value>
  </data>
  <data name="PRCreatedUpstream" xml:space="preserve">
    <value>**{0}** dalı için Çekme İsteği [{1}] ({2}) konumunda başarıyla oluşturuldu</value>
  </data>
  <data name="PullRequestCreationTitleValidatorEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen Çekme İsteği için bir başlık girin</value>
  </data>
  <data name="PullRequestSourceAndTargetBranchTheSame" xml:space="preserve">
    <value>Kaynak ve hedef dal aynı olamaz</value>
  </data>
  <data name="PullRequestSourceBranchDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Kaynak dal uzak depoda yok, kaynak dalı gönderdiniz mi?</value>
  </data>
  <data name="RepositoryCreationClonePathEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen bir depo yolu girin</value>
  </data>
  <data name="RepositoryCreationClonePathInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen geçerli bir yol girin</value>
  </data>
  <data name="RepositoryCreationClonePathInvalidCharacters" xml:space="preserve">
    <value>Yol geçersiz karakterler içeriyor</value>
  </data>
  <data name="RepositoryCreationClonePathTooLong" xml:space="preserve">
    <value>Yol çok uzun</value>
  </data>
  <data name="RepositoryCreationFailedAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>'{0}/{1}' deposu zaten var.</value>
  </data>
  <data name="RepositoryCreationFailedAlreadyExistsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Depo adını değiştirin veya farklı bir hesap seçip yeniden deneyin.</value>
  </data>
  <data name="RepositoryCreationFailedQuota" xml:space="preserve">
    <value>Özel depolar kotası aşıldı.</value>
  </data>
  <data name="RepositoryNameValidatorAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Bu konumda aynı ada sahip bir depo zaten var</value>
  </data>
  <data name="RepositoryNameValidatorEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen bir depo adı girin</value>
  </data>
  <data name="RepositoryNameValidatorTooLong" xml:space="preserve">
    <value>Depo adı 100 karakterden kısa olmalıdır</value>
  </data>
  <data name="SafeRepositoryNameWarning" xml:space="preserve">
    <value>{0} olarak oluşturulacak</value>
  </data>
  <data name="TwoFactorApp" xml:space="preserve">
    <value>Kimlik doğrulama kodunuzu görüntülemek için cihazınızda iki öğeli kimlik doğrulama uygulamasını açın.</value>
  </data>
  <data name="TwoFactorSms" xml:space="preserve">
    <value>Size SMS üzerinden kimlik doğrulama kodunuzun bulunduğu bir mesaj gönderdik.</value>
  </data>
  <data name="TwoFactorTitle" xml:space="preserve">
    <value>İki öğeli kimlik doğrulama gerekiyor</value>
  </data>
  <data name="TwoFactorUnknown" xml:space="preserve">
    <value>Buraya bir oturum açma kimlik doğrulama kodu girin</value>
  </data>
  <data name="UsernameOrEmailValidatorEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin</value>
  </data>
  <data name="UsernameOrEmailValidatorSpaces" xml:space="preserve">
    <value>Kullanıcı adı veya e-posta adresi boşluk içeremez</value>
  </data>
  <data name="PullRequestsNavigationItemText" xml:space="preserve">
    <value>Çekme İstekleri</value>
  </data>
  <data name="PullRequestNavigationItemText" xml:space="preserve">
    <value>Çekme İsteği</value>
  </data>
  <data name="AddedFileStatus" xml:space="preserve">
    <value>ekleyin</value>
  </data>
  <data name="Fork" xml:space="preserve">
    <value>çatal oluştur</value>
  </data>
  <data name="InvalidBranchName" xml:space="preserve">
    <value>[geçersiz]</value>
  </data>
  <data name="MustPullBeforePush" xml:space="preserve">
    <value>Gönderebilmeniz için önce çekmeniz gerekir</value>
  </data>
  <data name="NoCommitsToPull" xml:space="preserve">
    <value>Çekilecek commit yok</value>
  </data>
  <data name="NoCommitsToPush" xml:space="preserve">
    <value>Gönderilecek commit yok</value>
  </data>
  <data name="NoDescriptionProvidedMarkdown" xml:space="preserve">
    <value>*Açıklama sağlanmadı.*</value>
  </data>
  <data name="PullRequestDetailsCheckout" xml:space="preserve">
    <value>Şunu kullanıma al: {0}</value>
  </data>
  <data name="PullRequestDetailsCheckoutTo" xml:space="preserve">
    <value>Kullanıma alma hedefi: {0}</value>
  </data>
  <data name="PullRequestDetailsPullToolTip" xml:space="preserve">
    <value>{0} {1} dalından çekin</value>
  </data>
  <data name="PullRequestDetailsPushToolTip" xml:space="preserve">
    <value>{0} {1} dalına gönder</value>
  </data>
  <data name="Remote" xml:space="preserve">
    <value>uzak depo</value>
  </data>
  <data name="RenamedFileStatus" xml:space="preserve">
    <value>yeniden adlandır</value>
  </data>
  <data name="SourceRepositoryNoLongerAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Kaynak depo artık kullanılamıyor.</value>
  </data>
  <data name="WorkingDirectoryHasUncommittedCHanges" xml:space="preserve">
    <value>Çalışma dizininizde kaydedilmemiş değişiklikler olduğundan kullanıma alınamıyor.</value>
  </data>
  <data name="SyncSubmodules" xml:space="preserve">
    <value>{0} alt modüllerini eşitle</value>
  </data>
  <data name="CouldntFindGitOnPath" xml:space="preserve">
    <value>PATH konumunda Git.exe dosyası bulunamadı.

Lütfen şuradan Windows için Git yükleyin:
https://git-scm.com/download/win</value>
  </data>
  <data name="Approved" xml:space="preserve">
    <value>Onaylandı</value>
  </data>
  <data name="ChangesRequested" xml:space="preserve">
    <value>İstenen Değişiklikler</value>
  </data>
  <data name="Commented" xml:space="preserve">
    <value>Açıklamalı</value>
  </data>
  <data name="InProgress" xml:space="preserve">
    <value>İlerliyor</value>
  </data>
  <data name="NavigateToEditorStatusMessage" xml:space="preserve">
    <value>Düzenleyiciye gitmek için Enter tuşuna basın</value>
  </data>
  <data name="NavigateToEditorNotCheckedOutInfoMessage" xml:space="preserve">
    <value>Düzenleyiciye gitmeden önce PR dalını kullanıma alın</value>
  </data>
  <data name="NavigateToEditorNotCheckedOutStatusMessage" xml:space="preserve">
    <value>Düzenleyiciye gitmek için Enter tuşuna basın (PR dalının kullanıma alınması gerekir)</value>
  </data>
  <data name="ForkRepositoryTitle" xml:space="preserve">
    <value>Depo Çatalı Oluştur</value>
  </data>
  <data name="SwitchOriginTitle" xml:space="preserve">
    <value>Origin'i Değiştir</value>
  </data>
  <data name="CancelPendingReviewConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Bu incelemeyi iptal etmek istediğinizden emin misiniz? Tüm bekleyen açıklamalarınızı kaybedersiniz.</value>
  </data>
  <data name="CancelPendingReviewConfirmationCaption" xml:space="preserve">
    <value>İncelemeyi İptal Et</value>
  </data>
  <data name="DestinationAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Hedef yolunda bir dosya var.</value>
  </data>
  <data name="LogoutRequired" xml:space="preserve">
    <value>Oturumun Kapatılması Gerekiyor</value>
  </data>
  <data name="day" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} gün önce</value>
  </data>
  <data name="days" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} gün önce</value>
  </data>
  <data name="hour" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} saat önce</value>
  </data>
  <data name="hours" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} saat önce</value>
  </data>
  <data name="JustNow" xml:space="preserve">
    <value>az önce</value>
  </data>
  <data name="minute" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} dakika önce</value>
  </data>
  <data name="minutes" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} dakika önce</value>
  </data>
  <data name="month" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} ay önce</value>
  </data>
  <data name="months" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} ay önce</value>
  </data>
  <data name="second" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} saniye önce</value>
  </data>
  <data name="seconds" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} saniye önce</value>
  </data>
  <data name="year" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} yıl önce</value>
  </data>
  <data name="years" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} yıl önce</value>
  </data>
  <data name="authenticationFailedLabelContent" xml:space="preserve">
    <value>Geçersiz kimlik doğrulama kodu</value>
  </data>
  <data name="authenticationFailedLabelMessage" xml:space="preserve">
    <value>Yeni bir kimlik doğrulama kodu almak için kodu yeniden girmeyi veya yeniden gönder düğmesine tıklamayı deneyin.</value>
  </data>
  <data name="authenticationSentLabelContent" xml:space="preserve">
    <value>Kimlik doğrulama kodu gönderildi!</value>
  </data>
  <data name="authenticationSentLabelMessage" xml:space="preserve">
    <value>Kimlik doğrulama kodunu almadıysanız support@github.com adresine başvurun.</value>
  </data>
  <data name="browsePathButtonContent" xml:space="preserve">
    <value>Gözat</value>
  </data>
  <data name="couldNotConnectToGitHubText" xml:space="preserve">
    <value>github.com ile bağlantı kurulamadı</value>
  </data>
  <data name="couldNotConnectToTheServerText" xml:space="preserve">
    <value>Sunucuya bağlanılamadı.</value>
  </data>
  <data name="CreateLink" xml:space="preserve">
    <value>Oluştur</value>
  </data>
  <data name="DescriptionOptional" xml:space="preserve">
    <value>Açıklama (İsteğe Bağlı)</value>
  </data>
  <data name="openInBrowser" xml:space="preserve">
    <value>Tarayıcıda Aç</value>
  </data>
  <data name="CancelLink" xml:space="preserve">
    <value>İptal</value>
  </data>
  <data name="gistCreatedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Gist oluşturuldu</value>
  </data>
  <data name="gistCreationFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Gist oluşturulamadı</value>
  </data>
  <data name="prUpdatedByText" xml:space="preserve">
    <value>Sağlayan:</value>
  </data>
  <data name="Options_PrivacyTitle" xml:space="preserve">
    <value>Gizlilik</value>
  </data>
  <data name="Options_MetricsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Anonim kullanım verileri göndererek geliştirmemize yardımcı olun</value>
  </data>
  <data name="Error_FailedToCopyToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Panoya kopyalanamadı. Lütfen yeniden deneyin.</value>
  </data>
  <data name="LinkCopiedToClipboardMessage" xml:space="preserve">
    <value>Bağlantı panoya kopyalandı</value>
  </data>
  <data name="RepositoryPublishedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Depo başarıyla oluşturuldu.</value>
  </data>
  <data name="makePrivateGist" xml:space="preserve">
    <value>Özel Gist</value>
  </data>
  <data name="fileNameText" xml:space="preserve">
    <value>Dosya Adı</value>
  </data>
  <data name="NotLoggedInMessage" xml:space="preserve">
    <value>{0} oturumunuz açılmadığından belirli git işlemleri başarısız olabilir. [Şimdi oturum açın]({1})</value>
  </data>
  <data name="WikiNavigationItemText" xml:space="preserve">
    <value>Wiki</value>
  </data>
  <data name="PulseNavigationItemText" xml:space="preserve">
    <value>Pulse</value>
  </data>
  <data name="pathText" xml:space="preserve">
    <value>Yol</value>
  </data>
  <data name="IssuesNavigationItemText" xml:space="preserve">
    <value>Konular</value>
  </data>
  <data name="GraphsNavigationItemText" xml:space="preserve">
    <value>Grafikler</value>
  </data>
  <data name="GitHubPublishSectionTitle" xml:space="preserve">
    <value>GitHub'da Yayımla</value>
  </data>
  <data name="BlurbText" xml:space="preserve">
    <value>Açık kaynak ve özel projeler için güçlü işbirliği, kod incelemesi ve kod yönetimi.</value>
  </data>
  <data name="GitHubInvitationSectionConnectLabel" xml:space="preserve">
    <value>Bağlan...</value>
  </data>
  <data name="CloneLink" xml:space="preserve">
    <value>Kopya</value>
  </data>
  <data name="verifyText" xml:space="preserve">
    <value>Doğrula</value>
  </data>
  <data name="twoFactorAuthText" xml:space="preserve">
    <value>İki öğeli kimlik doğrulama</value>
  </data>
  <data name="SignUpLink" xml:space="preserve">
    <value>Kaydol</value>
  </data>
  <data name="SignOutLink" xml:space="preserve">
    <value>Oturumu kapat</value>
  </data>
  <data name="resendCodeButtonToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kodu kayıtlı SMS Cihazınıza yeniden gönderin</value>
  </data>
  <data name="resendCodeButtonContent" xml:space="preserve">
    <value>Yeniden Gönder</value>
  </data>
  <data name="RepoNameText" xml:space="preserve">
    <value>Depo Adı</value>
  </data>
  <data name="RepoDoesNotHaveRemoteText" xml:space="preserve">
    <value>Bu deponun uzak deposu yok. GitHub'da yayımlamak için formu doldurun.</value>
  </data>
  <data name="publishText" xml:space="preserve">
    <value>Yayımla</value>
  </data>
  <data name="orText" xml:space="preserve">
    <value>veya</value>
  </data>
  <data name="openTwoFactorAuthAppText" xml:space="preserve">
    <value>Kimlik doğrulama kodunuzu görüntülemek için cihazınızda iki öğeli kimlik doğrulama uygulamasını açın.</value>
  </data>
  <data name="noRepositoriesMessageText" xml:space="preserve">
    <value>Depo yok</value>
  </data>
  <data name="nameText" xml:space="preserve">
    <value>Ad</value>
  </data>
  <data name="makePrivateContent" xml:space="preserve">
    <value>Özel Depo</value>
  </data>
  <data name="localPathText" xml:space="preserve">
    <value>Yerel yol:</value>
  </data>
  <data name="licenseListText" xml:space="preserve">
    <value>Lisans</value>
  </data>
  <data name="learnMoreLink" xml:space="preserve">
    <value>Daha fazla bilgi</value>
  </data>
  <data name="ignoreTemplateListText" xml:space="preserve">
    <value>Git ignore</value>
  </data>
  <data name="filterTextPromptText" xml:space="preserve">
    <value>Depolarda ara</value>
  </data>
  <data name="loadingFailedMessageContent" xml:space="preserve">
    <value>Depoların bir kısmı veya tümü yüklenmemiş olabilir. İletişim kutusunu kapatın ve yeniden deneyin.</value>
  </data>
  <data name="loadingFailedMessageMessage" xml:space="preserve">
    <value>Depolar yüklenirken bir hata oluştu</value>
  </data>
  <data name="enterpriseUrlPromptText" xml:space="preserve">
    <value>GitHub Enterprise sunucusu adresi</value>
  </data>
  <data name="enterpriseConnectingFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ana bilgisayar kullanılamıyor veya bir GitHub Enterprise sunucusu değil. Adresi denetleyin ve yeniden deneyin.</value>
  </data>
  <data name="UserNameOrEmailPromptText" xml:space="preserve">
    <value>Kullanıcı adı veya e-posta</value>
  </data>
  <data name="PasswordPrompt" xml:space="preserve">
    <value>Parola</value>
  </data>
  <data name="LoginLink" xml:space="preserve">
    <value>Oturum aç</value>
  </data>
  <data name="dotComConnectionFailedMessageMessage" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin ve yeniden deneyin.</value>
  </data>
  <data name="dontHaveGitHubEnterpriseText" xml:space="preserve">
    <value>GitHub Enterprise kullanmıyor musunuz? </value>
  </data>
  <data name="dontHaveAnAccountText" xml:space="preserve">
    <value>Hesabınız yok mu?</value>
  </data>
  <data name="TitleRequired" xml:space="preserve">
    <value>Başlık (gerekli)</value>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
    <value>Açıklama</value>
  </data>
  <data name="NotAGitHubRepositoryMessage" xml:space="preserve">
    <value>Bu depoyu GitHub'da yayımlayarak açık kaynak ve özel projeler için güçlü işbirliği, kod incelemesi ve kod yönetiminden yararlanın.</value>
  </data>
  <data name="NotAGitHubRepository" xml:space="preserve">
    <value>Bu depo GitHub'da değil</value>
  </data>
  <data name="NotAGitRepository" xml:space="preserve">
    <value>Depo yok</value>
  </data>
  <data name="NotAGitRepositoryMessage" xml:space="preserve">
    <value>Burada bir git deposu bulunamadı. Çalışmaya başlamak için bir git projesi açın veya bir projede "Dosya -&gt; Kaynak Denetimine Ekle" seçeneğine tıklayın.</value>
  </data>
  <data name="CreateAccountLink" xml:space="preserve">
    <value>Hesap oluştur</value>
  </data>
  <data name="filterBranchesText" xml:space="preserve">
    <value>Dalları filtrele</value>
  </data>
  <data name="PublishToGitHubButton" xml:space="preserve">
    <value>GitHub'da Yayımla</value>
  </data>
  <data name="GetStartedText" xml:space="preserve">
    <value>Kullanmaya Başlayın</value>
  </data>
  <data name="SignInLink" xml:space="preserve">
    <value>Oturum aç</value>
  </data>
  <data name="SignInCallToAction" xml:space="preserve">
    <value>Oturum aç...</value>
  </data>
  <data name="LocalBranchUpToDate" xml:space="preserve">
    <value>Yerel dal güncel</value>
  </data>
  <data name="ChangesCountFormat" xml:space="preserve">
    <value>Değişiklikler ({0})</value>
  </data>
  <data name="ViewChanges" xml:space="preserve">
    <value>Değişiklikleri Görüntüle</value>
  </data>
  <data name="CompareFileAsDefaultAction" xml:space="preserve">
    <value>Varsayılan Eylem Olarak Dosyayı Karşılaştır</value>
  </data>
  <data name="ViewFile" xml:space="preserve">
    <value>Dosyayı Görüntüle</value>
  </data>
  <data name="OpenFileAsDefaultAction" xml:space="preserve">
    <value>Varsayılan Eylem Olarak Dosyayı Aç</value>
  </data>
  <data name="SwitchToListView" xml:space="preserve">
    <value>Liste Görünümüne Geç</value>
  </data>
  <data name="SwitchToTreeView" xml:space="preserve">
    <value>Ağaç Görünümüne Geç</value>
  </data>
  <data name="UpdatedFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} güncelleştirildi</value>
  </data>
  <data name="OpenPROnGitHubToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Çekme İsteğini GitHub'da Görüntüle</value>
  </data>
  <data name="TeamExplorerWelcomeMessage" xml:space="preserve">
    <value>Visual Studio için GitHub'a hoş geldiniz! [Eğitimimize](show-training) veya [belgelerimize](show-docs) göz atmaya ne dersiniz?

[Bunu bir daha gösterme](dont-show-again)</value>
  </data>
  <data name="prUpdatedText" xml:space="preserve">
    <value>Güncelleştirildi</value>
  </data>
  <data name="Options_EditorCommentsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Düzenleyici kenar boşluğunda PR açıklamalarını göster</value>
  </data>
  <data name="Options_ExperimentalTitle" xml:space="preserve">
    <value>Deneysel özellikler</value>
  </data>
  <data name="Options_ExperimentalNote" xml:space="preserve">
    <value>Bu özellikler gelecekteki bir sürümde değişebilir</value>
  </data>
  <data name="ViewChangesInSolution" xml:space="preserve">
    <value>Çözümdeki Değişiklikleri Görüntüle</value>
  </data>
  <data name="OpenFileInSolution" xml:space="preserve">
    <value>Dosyayı Çözümde Aç</value>
  </data>
  <data name="TokenPrompt" xml:space="preserve">
    <value>Belirteç</value>
  </data>
  <data name="ContinueYourReview" xml:space="preserve">
    <value>İncelemenize devam edin</value>
  </data>
  <data name="AddYourReview" xml:space="preserve">
    <value>İncelemenizi ekleyin</value>
  </data>
  <data name="Reviewers" xml:space="preserve">
    <value>Gözden Geçirenler</value>
  </data>
  <data name="AddReviewComment" xml:space="preserve">
    <value>İnceleme açıklaması ekle</value>
  </data>
  <data name="AddSingleComment" xml:space="preserve">
    <value>Tek bir açıklama ekleyin</value>
  </data>
  <data name="ForkNavigationItemText" xml:space="preserve">
    <value>Çatal Oluştur</value>
  </data>
  <data name="Options_DebuggingTitle" xml:space="preserve">
    <value>Hata Ayıklama</value>
  </data>
  <data name="Options_EnableTraceLoggingText" xml:space="preserve">
    <value>İzleme Günlüğünü Etkinleştir</value>
  </data>
  <data name="BlendDialogText" xml:space="preserve">
    <value>GitHub uzantısı Blend içinde kullanılamıyor</value>
  </data>
  <data name="UpdateComment" xml:space="preserve">
    <value>Açıklamayı güncelleştir</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>İptal</value>
  </data>
  <data name="Pending" xml:space="preserve">
    <value>Bekliyor</value>
  </data>
  <data name="StartAReview" xml:space="preserve">
    <value>İnceleme başlat</value>
  </data>
  <data name="YouMustCommitAndPushYourChangesToAddACommentHere" xml:space="preserve">
    <value>Buraya bir açıklama eklemek için değişikliklerinizi commit işlemi yapıp göndermelisiniz.</value>
  </data>
  <data name="PreviousComment" xml:space="preserve">
    <value>Önceki Açıklama</value>
  </data>
  <data name="NextComment" xml:space="preserve">
    <value>Sonraki Açıklama</value>
  </data>
  <data name="ViewCheckoutOrCreateAPullRequest" xml:space="preserve">
    <value>Çekme İsteğini Görüntüle, Oluştur veya Kullanıma Al</value>
  </data>
  <data name="Back" xml:space="preserve">
    <value>Geri</value>
  </data>
  <data name="ForkRepository" xml:space="preserve">
    <value>Depo Çatalı Oluştur</value>
  </data>
  <data name="ForkTheRepository" xml:space="preserve">
    <value>Depo çatalı oluştur</value>
  </data>
  <data name="UpdateYourLocalRepositoryS" xml:space="preserve">
    <value> Yerel deponuzun şu öğesini güncelleştirin:</value>
  </data>
  <data name="ToPointTo" xml:space="preserve">
    <value>işaret edecek şekilde</value>
  </data>
  <data name="CreatePullRequest" xml:space="preserve">
    <value>Çekme isteği oluştur</value>
  </data>
  <data name="SignInToGitHub" xml:space="preserve">
    <value>GitHub'da oturum açın</value>
  </data>
  <data name="Pull" xml:space="preserve">
    <value>Çek</value>
  </data>
  <data name="Push" xml:space="preserve">
    <value>Anında İlet</value>
  </data>
  <data name="Sync" xml:space="preserve">
    <value>Eşitle</value>
  </data>
  <data name="Wrote" xml:space="preserve">
    <value>yazdı</value>
  </data>
  <data name="SubmitYourReviewFor" xml:space="preserve">
    <value>Şuna yönelik incelemenizi gönderin:</value>
  </data>
  <data name="YourReviewSummary" xml:space="preserve">
    <value>İnceleme özetiniz</value>
  </data>
  <data name="CommentOnly" xml:space="preserve">
    <value>Yalnızca açıklama</value>
  </data>
  <data name="Approve" xml:space="preserve">
    <value>Onayla</value>
  </data>
  <data name="RequestChanges" xml:space="preserve">
    <value>İstek değişiklikleri</value>
  </data>
  <data name="Comments" xml:space="preserve">
    <value>Açıklamalar</value>
  </data>
  <data name="OutdatedComments" xml:space="preserve">
    <value>Süresi geçen açıklamalar</value>
  </data>
  <data name="CreateNew" xml:space="preserve">
    <value>Yeni Oluştur</value>
  </data>
  <data name="Assignee" xml:space="preserve">
    <value>Atanan</value>
  </data>
  <data name="Author" xml:space="preserve">
    <value>Yazar</value>
  </data>
  <data name="SignInWithYourBrowser" xml:space="preserve">
    <value>Tarayıcınızla oturum açın</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Aç</value>
  </data>
  <data name="FilterByAuthor" xml:space="preserve">
    <value>Yazara Göre Filtrele</value>
  </data>
  <data name="SelectFork" xml:space="preserve">
    <value>Çatal Seçin</value>
  </data>
  <data name="DeleteCommentConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Bu açıklamayı silmek istediğinizden emin misiniz?</value>
  </data>
  <data name="DeleteCommentConfirmationCaption" xml:space="preserve">
    <value>Açıklamayı Sil</value>
  </data>
  <data name="Retry" xml:space="preserve">
    <value>Yeniden dene</value>
  </data>
  <data name="ThereArenTAnyOpenPullRequests" xml:space="preserve">
    <value>Açık çekme isteği yok</value>
  </data>
  <data name="PullRequestsLetYouTellOthersAboutChangesYouVePushedToARepositoryOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Çekme istekleri GitHub'da bir depoya gönderdiğiniz değişiklikleri başkalarına duyurmanıza olanak tanır</value>
  </data>
  <data name="NoResultsMatchedYourSearch" xml:space="preserve">
    <value>Aramanızla eşleşen sonuç yok.</value>
  </data>
  <data name="ToGetStartedYouCan" xml:space="preserve">
    <value>Başlamak için şunları yapabilirsiniz:</value>
  </data>
  <data name="CreateAPullRequest" xml:space="preserve">
    <value>çekme isteği oluştur</value>
  </data>
  <data name="OpenRepositoryAtDir" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' konumundaki depo açılsın mı?</value>
  </data>
  <data name="NoResolveDifferentOwnerMessage" xml:space="preserve">
    <value>Hedef URL'nin geçerli depodan farklı bir sahibi var.</value>
  </data>
  <data name="NoActiveRepositoryMessage" xml:space="preserve">
    <value>Gidilecek etkin bir depo yok</value>
  </data>
  <data name="ChangesInWorkingDirectoryMessage" xml:space="preserve">
    <value>Çalışma dosyası '{0}' konumundaki dosyadan farklı. Lütfen karşılık gelen dalı, çekme isteğini veya commit'i kullanıma alın.</value>
  </data>
  <data name="DifferentRepositoryMessage" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen '{0}' deposunu açın ve yeniden deneyin</value>
  </data>
  <data name="UnknownLinkTypeMessage" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' kaynağından açılamadı. Şu anda yalnızca depo dosyalarına bağlantı kuran URL'ler destekleniyor.</value>
  </data>
  <data name="NoGitHubUrlMessage" xml:space="preserve">
    <value>Panoda GitHub URL'si bulunamadı</value>
  </data>
  <data name="NoResolveSameOwnerMessage" xml:space="preserve">
    <value>Hedef URL geçerli depoda bulunamadı. Getirme işlemi gerçekleştirdikten sonra yeniden deneyin.</value>
  </data>
  <data name="DirectoryAtDestinationNotEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Hedef yoldaki dizin boş değil.</value>
  </data>
  <data name="LocalRepositoryDoesntHaveARemoteOrigin" xml:space="preserve">
    <value>Bu konumda bir depo zaten var ancak bu deponun "origin" adlı bir uzak deposu yok.</value>
  </data>
  <data name="LocalRepositoryHasARemoteOf" xml:space="preserve">
    <value>Bu konumda bir depo zaten var ancak bu depo {0} adlı bir uzak depoya sahip.</value>
  </data>
  <data name="YouHaveAlreadyClonedToThisLocation" xml:space="preserve">
    <value>Zaten bu konuma kopyaladınız. Yerel depoyu açmak için 'Aç' seçeneğine tıklayın.</value>
  </data>
  <data name="CantFindGitHubUrlForRepository" xml:space="preserve">
    <value>Depo için GitHub URL'si bulunamıyor</value>
  </data>
  <data name="RepositoriesMustHaveRemoteOrigin" xml:space="preserve">
    <value>GitHub URL'lerinin bulunması için depoların tanımlı bir "origin" adlı uzak depoya sahip olması gerekir.</value>
  </data>
  <data name="RepositoriesMustHaveRemoteOriginHowToFix" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen mevcut uzak depolarınızdan birini 'origin' olarak adlandırın veya 'origin' adlı yeni bir uzak depo ekleyip getirin. Bu işlemi komut satırından veya aşağıdaki düğmeye tıklayarak gerçekleştirebilirsiniz.</value>
  </data>
  <data name="CouldntFindCorrespondingFile" xml:space="preserve">
    <value>Depoda '{0}' öğesine karşılık gelen dosya bulunamadı. Lütfen bir 'git fetch' işlemi gerçekleştirin ya da hedef çekme isteğini kullanıma alın.</value>
  </data>
  <data name="MostRecentlyPushed" xml:space="preserve">
    <value>En son gönderilen {0}</value>
  </data>
  <data name="Comment" xml:space="preserve">
    <value>Açıklama</value>
  </data>
  <data name="ClosePullRequest" xml:space="preserve">
    <value>Çekme isteğini kapat</value>
  </data>
  <data name="CloseIssue" xml:space="preserve">
    <value>Sorunu kapat</value>
  </data>
  <data name="CloseAndComment" xml:space="preserve">
    <value>Kapat ve açıklama ekle</value>
  </data>
  <data name="ReopenAndComment" xml:space="preserve">
    <value>Yeniden aç ve açıklama ekle</value>
  </data>
  <data name="ReopenIssue" xml:space="preserve">
    <value>Sorunu yeniden aç</value>
  </data>
  <data name="ReopenPullRequest" xml:space="preserve">
    <value>Çekme isteğini yeniden aç</value>
  </data>
  <data name="CommitCountFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} işleme</value>
  </data>
  <data name="AddedSomeCommits" xml:space="preserve">
    <value>birkaç işleme ekledi</value>
  </data>
  <data name="AndOthers" xml:space="preserve">
    <value>ve diğer kişiler</value>
  </data>
  <data name="ThisConversationWasMarkedAsResolved" xml:space="preserve">
    <value>Bu konuşma çözümlendi olarak işaretlendi</value>
  </data>
  <data name="RepositorySelectYourRepositories" xml:space="preserve">
    <value>Depolarınız</value>
  </data>
  <data name="RepositorySelectCollaboratorRepositories" xml:space="preserve">
    <value>Ortak çalışan depoları</value>
  </data>
  <data name="RepositorySelectContributedRepositories" xml:space="preserve">
    <value>Katkıda bulunulan depolar</value>
  </data>
  <data name="OpenFromGitHubSearchOrEnterAUrl" xml:space="preserve">
    <value>Bir URL arayın veya girin</value>
    
  </data>
  <data name="OpenFromGitHubBrowse" xml:space="preserve">
    <value>Gözat...</value>
  </data>
  <data name="OpenFromGitHubClone" xml:space="preserve">
    <value>Kopyalama</value>
  </data>
  <data name="AddChangeAccounts" xml:space="preserve">
    <value>Hesap Ekle/Değiştir</value>
  </data>
</root>