BITTE LESEN SIE DIESEN NACHTRAG SORGFÄLTIG DURCH, DA ER DIE BEDINGUNGEN IHRES ENTERPRISE-LIZENZVERTRAGS MIT UNS ÄNDERT UND SPEZIELL IHRE NUTZUNG VON GITHUB CONNECT (WIE UNTEN DEFINIERT) REGELT, ES SEI DENN, GITHUB ("WIR" ODER "UNS") HAT ZU DIESEM ZWECK EINEN SEPARATEN SCHRIFTLICHEN NACHTRAG MIT IHNEN VERFASST.
DURCH IHREN ZUGRIFF AUF GITHUB CONNECT AKZEPTIEREN SIE ALLE BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN DIESES NACHTRAGS. WENN SIE DIESEN NACHTRAG IM NAMEN EINES UNTERNEHMENS ODER EINER ANDEREN JURISTISCHEN PERSON ("KUNDE") ABSCHLIEßEN, ERKLÄREN SIE, DASS SIE RECHTLICH BEFUGT SIND, DEN KUNDEN AN DIESEN VERTRAG ZU BINDEN.
1. Die Nutzungsbedingungen von GitHub.com und der GitHub Enterprise Software-Lizenzvertrag gelten; Preise
Der Kunde kann einheitliche Integrationen aktivieren, die es den Enterprise-Benutzern des Kunden ermöglichen, eine Verbindung mit GitHub.com ("GitHub Connect") herzustellen. Für den Zugriff auf GitHub Connect muss der Kunde über mindestens ein (1) Konto auf GitHub.com und eine (1) lizenzierte Instanz von GitHub Enterprise. Der Zugang des Kunden zu GitHub Connect wird auch durch die anwendbaren GitHub.com Nutzungsbedingungen und der Vereinbarung geregelt, die hiermit durch Verweis einbezogen wird (die "allgemein anwendbaren Bedingungen"), so dass die allgemein anwendbaren Bedingungen gleichzeitig gelten. Im Falle eines direkten Konflikts zwischen diesem Nachtrag und den allgemein anwendbaren Bedingungen gelten die allgemein anwendbaren Bedingungen, außer in Bezug auf die Verwendung von GitHub Connect, in welchem Fall dieser Nachtrag anwendbar ist.
Der Kunde darf GitHub Connect nicht verwenden, um gegen dessen allgemein gültige Bedingungen zu verstoßen. Jede Nutzung von GitHub Connect, die gegen die allgemein geltenden Bedingungen verstößt, stellt ebenfalls einen Verstoß gegen diesen Nachtrag dar. GitHub Connect kann für die Ausführung automatisierter Aufgaben genutzt werden. Darüber hinaus können mit GitHub Connect bestimmte Aktionen von mehreren Benutzern gesteuert werden. Der Kunde haftet für Aktionen, die in seinen oder über seine Konten ausgeführt werden.
Die Teilnahme an GitHub Connect wird durch die Bestimmungen in diesem Nachtrag (wie unten definiert) ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung gestellt.
2. Vertraulichkeit
Soweit sie nicht im Widerspruch zu den in der GitHub Enterprise Software-Lizenzvereinbarung vorgesehenen Vertraulichkeitspflichten stehen, unterliegt GitHub Connect einschließlich aller vertraulichen Informationen den hier genannten Vertraulichkeitsverpflichtungen.
Für die Zwecke dieses Nachtrags bezeichnen "vertrauliche Informationen" alle geschäftlichen oder technischen Informationen, die mit der anderen Partei geteilt werden (davon ausgenommen sind insbesondere alle Inhalte oder Informationen, die auf dem Dienst oder der Website erstellt oder geteilt werden, deren Inhalt oder Informationen anderen Bestimmungen in diesem Nachtrag und den allgemein gültigen Bedingungen unterliegen) und die entweder eine Partei der anderen Partei offenbart, schriftlich, mündlich oder mit anderen Mitteln, einschließlich Computerprogrammen, Code, Algorithmen, Daten, Know-How, Formeln, Verfahren, Ideen, Erfindungen (unabhängig davon, ob sie patentfähig sind oder nicht), Schaltplänen und anderen technischen, geschäftlichen, finanziellen und Produktentwicklungsplänen, Namen und Fachwissen von Mitarbeitern und Beratern sowie Kundenlisten. Jede Partei erklärt sich damit einverstanden, die vertraulichen Informationen der anderen Partei vertraulich zu behandeln und dabei mindestens den gleichen Grad an Sorgfalt anzuwenden, den sie zum Schutz ihrer eigenen vertraulichen Informationen anwendet, vorbehaltlich eines Mindeststandards an angemessener Sorgfalt und Schutz.
3. Laufzeit und Kündigung
Dieser Nachtrag gilt ab dem Datum des Inkrafttretens des Nachtrags und gilt für die gesamte Gültigkeitsdauer der Lizenzbedingungen, wie sie in den allgemein anwendbaren Bestimmungen definiert sind ("Nachtragsbedingungen"). Dieser Nachtrag kann gemäß den allgemeinen anwendbaren Bedingungen beendet werden. Dieser Nachtrag endet unverzüglich, ohne Vorankündigung, wenn der Kunde gegen eine Bedingung dieses Nachtrags oder die allgemeinen anwendbaren Bedingungen verstößt.
Die Rechte und Pflichten in den Abschnitten 1, 2, 4 bis 12, oder die die Beendigung oder den Ablauf einer Vereinbarung zwangsläufig überdauern sollten, überdauern die Beendigung oder den Ablauf dieses Nachtrags oder der Allgemein anwendbaren Bedingungen. Bei Kündigung oder Ablauf dieses Nachtrags erlöschen sofort alle dem Kunden in diesem Nachtrag gewährten Rechte und Lizenzen. Der Kunde muss alle vertraulichen Informationen von GitHub und alle Kopien (einschließlich elektronischer Kopien), die sich im Besitz oder unter der Kontrolle des Kunden befinden, vernichten (oder auf Verlangen von GitHub zurückgeben) und die Einhaltung dieser Vorgaben schriftlich bestätigen.
4. Garantien und Haftungsausschlüsse
Der Kunde garantiert, dass er: (i) die Befugnis hat, diesen Nachtrag auszuführen und seine Verpflichtungen zu erfüllen; (ii) keine falschen oder irreführenden Aussagen oder Darstellungen bezüglich GitHub oder der Produkte und Dienstleistungen von GitHub machen wird; und (iii) keine Verpflichtung oder Verantwortung gegenüber irgendjemandem im Namen von GitHub eingehen oder Zusicherungen, Garantien, Gewährleistungen oder Befürwortungen im Namen von GitHub (unter anderem unserer Produkte oder Dienste) machen wird.
DER KUNDE ERKLÄRT SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS JEGLICHE MATERIALIEN ODER INFORMATIONEN, DIE GEMÄSS DIESER AUSWERTUNGSVEREINBARUNG BEREITGESTELLT WIRD ODER AUF DIE DER KUNDE ENTSPRECHEND DIESEM NACHTRAG ZUGREIFEN KANN (UNTER ANDEREM VERTRAULICHE INFORMATIONEN ODER MATERIALIEN VOR DER VERÖFFENTLICHUNG) OHNE MÄNGELGEWÄHR UND OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART BEREITGESTELLT WERDEN. GITHUB LEHNT AUSDRÜCKLICH JEGLICHE IMPLIZIERTEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTFÄHIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG AB.
5. Haftungsfreistellung
Der Kunde stimmt zu, GitHub von allen Forderungen und Ansprüchen freizustellen, die sich aus der Teilnahme des Kunden an GitHub Connect, aus Fahrlässigkeit oder vorsätzlichem Fehlverhalten des Kunden, aus falschen Darstellungen des Kunden in Bezug auf GitHub oder die Produkte oder Dienste von GitHub oder aus der Verletzung eines Teils dieses Nachtrags durch den Kunden ergeben.
6. Haftungsbeschränkung
IN KEINEM FALL HAFTET EINE PARTEI GEGENÜBER DER ANDEREN PARTEI ODER IRGENDWELCHEN DRITTEN FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN, EXEMPLARISCHEN SCHADENERSATZ ODER STRAFSCHADENERSATZ, EINSCHLIESSLICH FÜR SCHÄDEN AUS VERLUST VON DATEN, ENTGANGENEN GEWINNEN ODER BESCHAFFUNGSKOSTEN VON ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE UND DER HAFTUNGSTHEORIE, OB AUS VERTRAGSVERLETZUNG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH PRODUKTHAFTUNG, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG UND NACHLÄSSIGKEIT) ODER EINER ANDEREN THEORIE, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE PARTEI VON DER MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS WUSSTE ODER WISSEN HÄTTE MÜSSEN. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE HÖHE DER GESAMTHAFTUNG VON GITHUB, DIE IN BEZUG AUF DIESEN ODER IN ZUSAMMENHANG MIT DIESEM NACHTRAG ENTSTEHT, UNABHÄNGIG DAVON, OB ES SICH UM HAFTUNG AUS VERTRAG ODER UNERLAUBTER HANDLUNG HANDELT, DEN GRÖSSEREN DER FOLGENDEN BETRÄGE: (I) TATSÄCHLICH IM RAHMEN DIESES NACHTRAGS GEZAHLTE BETRÄGE; ODER (II) FÜNFHUNDERT DOLLAR ($500). DIE VORSTEHENDEN BESCHRÄNKUNGEN GELTEN SELBST DANN, WENN EIN WESENTLICHER ZWECK EINES DER IN DIESEM NACHTRAG GENANNTEN BESCHRÄNKTEN RECHTSMITTEL NICHT ERFÜLLT WIRD.
7. Eigentumsrechte
Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass GitHub und seine Lizenzgeber alle Rechte, Titel und Anteile an allen GitHub-Produkten und -Diensten, alle Informationen und Daten in Bezug auf ihre Konfigurationen und Kombinationen sowie alle Änderungen an und Bearbeitungen von den vorgenannten Produkten und Diensten besitzen. Der Kunde darf keine Urheberrechts- oder andere Eigentumsrechtshinweise, die GitHub auf GitHub Connect oder anderen Produkten und Dienstleistungen von GitHub setzt oder in GitHub Connect integriert, entfernen, verändern, verdecken oder verschleiern.
8. Unabhängige Entwicklung
Kein Teil dieses Nachtrags schränkt das Recht von GitHub ein, Produkte, Software oder Technologien zu entwickeln, zu erwerben, zu lizenzieren, zu vermarkten, zu fördern oder zu vertreiben, die mit denen des Kunden konkurrieren könnten.
9. Datenschutz
GitHub kann Informationen über die Nutzung von GitHub Connect durch den Kunden und darüber sammeln, wie GitHub diese verbessern kann. Der Kunde kann es GitHub GitHub Connect gestatten, geschützte Daten des Enterprise-Kontos des Kunden zu erfassen, darunter Daten in privaten Repositorys und personenbezogene Daten von Kunden (gemäß Definition in der GitHub-Datenschutzerklärung). Wenn der Kunde seine Enterprise-Instanz mit seinem GitHub.com-Konto verbindet, sendet der Kunde Informationen zur Identifizierung der Instanz an GitHub.com. Diese Informationen unterliegen derGitHub's Datenschutzerklärung. Durch die Aktivierung dieser Konfiguration erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass er für die Handlungen verantwortlich ist, die auf oder über sein Konto ausgeführt werden, vorbehaltlich der allgemeinen anwendbaren Bedingungen.
GitHub kann bestimmte weitere personenbezogene Daten des Kunden in GitHub Connect erfassen. Beispielsweise kann GitHub den Kunden um Feedback bitten (wie in Abschnitt 10 erläutert). GitHub kann den Benutzer zu seinen Erfahrungen, seiner Vertrautheit mit dem Produkt oder zu demografischen Daten befragen. GitHub verwendet diese Daten, um seine Produkte und Dienste zu verbessern, und verkauft diese nicht an Dritte oder Werbetreibende. Der Kunde kann es ablehnen, Feedback zu geben oder bestimmte Fragen zu beantworten. Außerdem kann der Kunde anfordern, dass GitHub seine bereitgestellten Daten ändert oder löscht.
GitHub's servers are located in the United States. GitHub verarbeitet und verwaltet die Kundendaten in den Vereinigten Staaten. Der Kunde ist jedoch allein dafür verantwortlich, zu entscheiden, welche personenbezogenen Daten er an GitHub übermittelt. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
10. Feedback
Der Kunde kann nach seiner Wahl Ideen, Know-how, Algorithmen, Codebeiträge, Vorschläge, Verbesserungsanfragen, Empfehlungen oder sonstiges Feedback für GitHub Connect oder gitHubs andere Produkte oder Dienstleistungen (zusammen "Feedback") bereitstellen. Wenn der Kunde Feedback abgibt, erklärt er sich damit einverstanden, dass GitHub eine gebührenfreie, voll bezahlte, weltweite, übertragbare, unterlizenzierbare, unwiderrufliche und unbefristete Lizenz zur Implementierung, Nutzung, Änderung, kommerziellen Verwertung und/oder Einarbeitung des Feedbacks seine Produkte, Dienste und Dokumentationen besitzt.
11. Vollständige Vereinbarung
Dieser Nachtrag und die allgemein gültigen Bedingungen bilden zusammen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien zum Vertragsgegenstand und ersetzen alle vorhergehenden schriftlichen und mündlichen Kommunikationen, Darstellungen, Absprachen und Vereinbarungen. Die Bedingungen oder Bestimmungen jeglicher Bestellungen, Bestätigungen und anderer Dokumente, die im Zusammenhang mit diesem Nachtrag an übermittelt wurden, sind nichtig und unwirksam.
12. Keine anderen Änderungen; Rangfolge
Sofern hierin nicht ausdrücklich festgelegt, gilt nichts in diesem Nachtrag als Verzicht oder Änderung der Bestimmungen der Vereinbarung, die ansonsten in vollem Umfang in Kraft und Wirkung bleibt. Im Falle eines Widerspruchs zwischen der Vereinbarung und diesem Nachtrag in Bezug auf den hier dargelegten Gegenstand hat dieser Nachtrag Vorrang.