Dockly doesn't display well in a terminal using light colouring.

Describe the bug

On Windows, PuTTY SSH client, arrow of the enter key is not visible.

This screenshot is of the status line and was taken from the staging window .

As seen, the shortcut keys are missing for Unstage item and Next.

To Reproduce

Steps to reprodu

Balance sheet column headings should be the column's end date:

Balance Sheet 2020-07-03

                                      ||                                   2020-07-03
======================================++==============================================

But in the HTML output, it seems to be a date range instead: