…piler passes (nicolas-grekas)

This PR was merged into the 5.3-dev branch.

Discussion
----------

Deprecate configuring tag names and service ids in compiler passes

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | 5.x
| Bug fix?      | no
| New feature?  | no
| Deprecations? | yes
| Tickets       | -
| License       | MIT
| Doc PR        | -

This PR is aimed at reducing the code complexity by hardcoding the name of tags and service ids that compiler passes have to deal with.

I think making these names configurable only adds boilerplate and maintenance overhead for no benefit:
- for the practice: the need to use a pass with a renamed tag/id should be extremely rare (do yo know any?)
- for the theory: a decorating pass could still rename before/after the processing, so this use case is still supported.

Side note: I skipped updating changelog+upgrade files. This would be just noise to me (nobody uses this possibility anyway ;) )

Commits
-------

6fe82d8be7 Deprecate configuring tag names and service ids in compiler passes