Django

Hi, I found that Document Chooser cannot populate the updated file title but Image Chooser does.
I think its good to add this feature and its not hard to implement it because the function already exists in image-chooser-modal.js

Please confirm the following

• I agree to follow this project's code of conduct.
• I have checked the current issues for duplicates.
• I understand that AWX is open source software provided for free and that I am not entitled to status updates or other assurances.

Bug description

Recently a user reached out because they were confused by how many events they'd be charged for. On our website we say that orgs have 1M free first events/mo, but this copy on our billings page seems to contradict that.

![05ba8daa63ed4e7ba2a1f33bc0aac14f-Capture-d’écran-2021-10-04-à-16 04 57 (3)](https://user-images.githubusercontent.com/13460330/135939807-daabc539-2c40

When trying to edit the caption of a picture, the submit button doesnt do anything. The captions are not saved and no confirmation is shown. When the generate button is used, a caption is successfully generated and automatically saved. But this caption can not be edited nor removed.
Logs dont show any activity besides caption generation.
This happens on the newest docker-compose examples.

Describe the issue

I have created a language "German (informal)" within my component, but the automatic DeepL suggestions still uses formal sentences.

I already tried

Describe the steps you tried to solve the problem yourself.

• I've read and searched the docs and did not find the answer there.
• Searched for issues within GitHub repository