comment count update error

[GongMingCai]

Describe the Bug

when i set application default language to 'zh_CN' or 'zh_TW', then add or delete comment for a page, as a result, the comment count no update and show as below image.

Steps to Reproduce

1. set .env file APP_LANG=zh_CN or APP_LANG=zh_TW
2. open a page and add some comments
3. the comment count no updae

Expected Behaviour

the comment count should update normally

Screenshots or Additional Context

No response

Browser Details

Version 103.0.5060.114 (Official Build) (64-bit)

Exact BookStack Version

v22.06.2

PHP Version

8.0.20

Hosting Environment

Red Hat Enterprise Linux Server release 7.4 (Maipo)