Skip to main content

GitHub のプライバシーに関する声明

発効日: 2022 年 9 月 1 日

Thanks for entrusting GitHub Inc. or GitHub B.V. (“GitHub”, “we”, "us" or "our") with your source code, your projects, and your personal data. This Privacy Statement explains our practices regarding the collection, use, and disclosure of your data, including any personal data we collect and process in connection with our website and any applications, software, products, and services provided by GitHub, including any Beta Previews (collectively “Service”).

すべての用語については、本書に別途規定する場合を除き、GitHub のサービス条件内に別途定義するとおりとします。

要約

We use your personal information as this Privacy Statement describes. No matter where you are, where you live, or what your citizenship is, you have the same high standard of privacy protection when using GitHub's products as all our users around the world, regardless of their country of origin or location.

カリフォルニア州にお住まいの方へのプライバシーに関するお知らせは、カリフォルニア州消費者プライバシー法に関する GitHub のお知らせにアクセスするか、下にスクロールしてご覧ください。

概要

セクション本セクションの内容
お客様の情報の処理に責任を負う者Subject to limited exceptions, GitHub is the controller and entity responsible for the processing of your personal data in connection with the Website or Service if you are in North America. For individuals outside North America the data controller is GitHub B.V.
GitHub が収集する情報ソース コード、プロジェクト、および個人データを GitHub Inc. または GitHub B.V.
GitHub は情報をどのように使用するか(以下「GitHub」または「当社」といいます) に委託していただき、ありがとうございます。
当社は収集した情報をどのように共有するか本プライバシーに関する声明は、当社の Web サイト、ベータ プレビューを含む GitHub が提供するアプリケーション、ソフトウェア、製品、サービス (総称して「本サービス」) に関連して当社が収集し処理する個人データを含むお客様のデータの収集、使用、開示に関する当社の取り組みを説明するものです。
お客様の個人データの処理に関するお客様の選択当社は、お客様が個人情報にアクセス、変更、または削除するための方法を提供しています。
Cookie当社は、エンタープライズ マーケティング ページで使用する Cookie を除いて、当社の Web サイトまたは本サービスを提供、保護、改善するため、または当社の Web サイトもしくは本サービスの新機能と機能性を開発するために厳密に必要な Cookie のみを使用します。

下記のとおり、当社は当社の Web サイト上、たとえば resources.github.com 上の特定のページ (総称して "エンタープライズ マーケティング ページ") において、当社のエンタープライズ マーケティング活動をサポートし、当社の製品とサービスをエンタープライズのお客様に販売するために、必須ではない Cookie を使用する場合があります。

当社は、Cookie のあらゆる用途の透明性を高めるページを提供しています。
GitHub は情報をどのように保護するか当社は、GitHub 上の個人情報の秘密保持、完全性、可用性を守り、サーバーの復元力を保護するために必要なあらゆる対策を講じます。
通信設定We communicate with you by email. You can control the way we contact you in your account settings, or by contacting us.
苦情の解決当社が万が一プライバシーに関する懸念を迅速かつ完全に解決できない場合、紛争解決の道筋が用意されています。
プライバシーに関する声明の変更We notify you of material changes to this Privacy Statement 30 days before any such changes become effective. You may also track changes in our Site Policy repository.
ライセンス本プライバシーに関する声明は、クリエイティブ コモンズ ゼロ ライセンスの下でライセンスされています。
GitHub への連絡当社のプライバシーに関する声明についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
翻訳当社は、プライバシーに関する声明の一部の翻訳へのリンクを提供しています。

GitHub のプライバシーに関する声明

誰がお客様の情報の処理に責任を負いますか?

お客様の個人情報のデータ管理者は、GitHub, Inc. です。北米以外の地域の個人については、データ管理者は GitHub B.V. です。

This privacy statement does not apply to personal data we process as a service provider or data processor on behalf of our enterprise customers. Our data processing activities as service processor or data processor is governed by our Data Protection Agreement. If you are a consumer end-user of one of those organizations, you should read that organization’s privacy statement and direct any privacy inquiries to that organization.

お客様の代理で活動する GitHub

当社は、本プライバシーに関する声明に記載されているとおり、お客様の個人情報を使用します。

GitHub が収集する情報

お客様には、現在地、居住地、または保持する市民権にかかわらず、GitHub の製品を使用する際、出身国や地域に関係なく、プライバシー保護に関して世界中のすべてのユーザーと同レベルの高い標準が提供されます。

ユーザーが GitHub に直接提供する情報

We collect personal data you provide to us. For example:

登録情報

アカウント作成時にお客様のユーザー名、電子メール アドレス、パスワードなどの情報を収集します。

人口統計学的情報

ケースによっては、年齢、性別、および同様の人口統計学的情報を提供いただくよう要求することがあります。

支払いと請求情報

お客様が購入またはその他の金融取引を行う場合、当社はクレジット カード番号、金融口座情報、その他の支払情報を収集します。

コンテンツとファイル

We collect any photographs, documents, or other files you upload to our Service; and if you send us email messages or other communications, we collect and retain those communications. For example, you may choose to give us more information for your Account profile, such as your full name, an avatar which may include a photograph, your biography, your location, your company, and a URL to a third-party website. Please note that your profile information may be visible to other Users of our Service.

GitHub が自動的に収集する情報

When you visit or use our Service, we collect some information automatically. For example:

トランザクション情報

お客様が当社に有料アカウントをお持ちの場合、または当社のサービスを利用して購入または販売を行う場合、当社は、お客様のフルネーム、住所、地域、州、国、郵便番号、日付、時間、請求額など、本サービス上でのお客様の取引に関する特定の情報を自動的に収集します。

使用状況に関する情報

お客様が当社のサービスにアクセスし、またはこれを利用している場合、当社は、お客様が閲覧したページ、参照元サイト、お客様の IP アドレスおよびデバイスに関する情報、セッション情報、各要求の日付および時刻、お客様の個々のリポジトリへの投稿に含まれるかまたはこれに関連する情報、ならびにお客様が本サービスの他の特徴および機能を使用していることに関する遠隔測定データ (すなわち、特定の特徴またはサービスがどのように機能しているかについての情報) など、お客様による本サービスの使用方法に関する情報を自動的に収集する場合があります。

以下に詳述するとおり、当社は、本サービスに関連して、Cookie から情報 (Cookie ID や設定など) を自動的に収集します。

デバイス情報

当社は、IP アドレス、ブラウザーやクライアント アプリケーションの情報、言語設定、オペレーティング システムやアプリケーションのバージョン、デバイスの種類と ID、デバイス モデルと製造元など、お客様のデバイスに関する特定の情報を収集する場合があります。

位置情報

特定の特徴に関連して、また本サービスの機能に応じて、当社は IP アドレスやお客様がアカウント プロファイルで提供することを選択した位置情報などの地理的情報を収集します。

当社が作成または生成する情報

We infer new information from other data we collect, including using automated means to generate information about your likely preferences or other characteristics (“inferences”). For example, we infer your general geographic location (such as city, state, and country) based on your IP address.

当社が第三者から収集する情報

Other companies with whom you choose to engage. GitHub may collect personal data about you from third parties. For example, this may happen if you sign up for training or to receive information about GitHub from one of our vendors, partners, or affiliates. GitHub does not purchase personal data from third-party data brokers.

Service Providers. We may also receive information from processors or service providers who process the data on our behalf, such as our payment processor who process payment and billing information in connection with our Service.

北米地域のお客様の場合、限られた例外を除き、GitHub は、Web サイトまたは本サービスに関連するお客様の個人データの処理に責任を負う管理者であり事業者です。

北米以外の地域の個人については、データ管理者は GitHub B.V. です。

Publicly available sources. We may also obtain information from publicly available sources as GitHub repositories.

When you are asked to provide personal data, you may decline. And you may use web browser or operating system controls to prevent certain types of automatic data collection. But if you choose not to provide or allow information that is necessary for certain services or features, those services or features may not be available or fully functional.

GitHub はお客様の情報をどのように使用するか

GitHub は、お客様の登録、支払い、取引、およびユーザー プロファイルについてお客様から直接情報を収集します。

  • トラブルシューティング、改善、本サービス上の機能のパーソナライズを含む、当社製品の提供および当社サービスの提供。
  • 請求、会計、当社社内業務の改善、システムの安全確保、不正または違法行為の検出、法的義務の履行などの業務運営。
  • 新しいサービスや機能の開発、調査の実施を含む、当社の製品およびサービスの改善と開発。
  • お客様およびお客様の好みを理解することにより、当社のサービスのパーソナライズを行い、当社のサービスを利用するお客様の体験と楽しみを向上させること。
  • 顧客サポートの提供およびお客様のご質問への対応。
  • 新しいサービス、機能、オファー、プロモーション、および当社のサービスに関するその他の情報について、お客様に宣伝のための通信を行うこと。
  • エンタープライズ マーケティング ページに関連してお客様が受け取るエンタープライズ事業の広告、プロモーションのお知らせ、またはマーケティングをパーソナライズし、効果を測定すること。
  • 確認書、請求書、技術的通知、アップデート、セキュリティ警告、サポートおよび管理用メッセージなどの情報をお客様に送信すること。

当社は、これらの目的のために、また、よりシームレスで一貫性のあるパーソナライズされた体験をお客様に提供するために、異なるソースから収集したデータを組み合わせています。

当社は収集した情報をどのように共有するか

また、必要であればお客様の同意に基づいて、使用状況に関する情報、Cookie、およびデバイス情報をお客様から自動的に収集します。

公開情報

GitHub は、第三者から個人情報を収集する場合もあります。

当社は、お客様がさらに提供することを選択しない限り、お客様から必要最小限の個人データのみを収集します。

サードパーティ アプリケーション

We share your personal data with third parties when you tell us to do so. For example, if you purchase an application listed on our Marketplace, we share your username to allow the application developer to provide you with services. Additionally, you may direct us through your actions on GitHub to share your personal data. For example, if you join an Organization, you indicate your willingness to provide the owner of the Organization with the ability to view your activity in the Organization’s access log.

You can enable or add third-party applications, known as "Developer Products" to your Account. These Developer Products are not necessary for your use of GitHub. We will share your personal data with such third-party applications when you ask us to; however, you are responsible for your use of the third-party Developer Product and for the amount of personal data you choose to share with it. You can check our API documentation to see what information is provided when you authenticate into a Developer Product using your GitHub profile.

お客様が関与する組織アカウント

本セクションでは、お客様にサービスを提供する、お客様に連絡する、当社の Web サイトやサービスを向上させ、または当社の Web サイトやサービスの新しい機能や機能性を開発する目的や、セキュリティや法令遵守上の目的などで、当社は情報をどのように使用するかについて説明します。

サービス プロバイダー

法的に義務付けられている場合は、情報を処理する法的根拠についても説明します。

関連会社

当社は、当社の子会社、関連会社および関係会社間で個人データにアクセスできるようにします。たとえば、当社が共通のデータ システムを共有する場合、子会社が当社に代わってサービスを提供する場合、または本サービスの運営および提供のためにアクセスが必要な場合などです。

セキュリティ上の目的で

当社は、以下の目的のために必要であると判断した場合、個人データを開示する場合があります。

  • 顧客を守る場合、たとえば、スパム メールや詐欺の企てを防ぐ、または死亡や重大な傷害を防ぐ場合。
  • 当社のシステムやネットワークへの攻撃を防ぐまたは停止させることなど、本サービスのセキュリティを運営し、維持する場合。
  • 当社の契約、条件、方針の履行など、当社自身または他者の権利または財産を保護する場合。

法的開示のため

GitHub may disclose personal data or other information we collect about you to law enforcement or other governmental agencies if required in response to a valid legal process. For more information about our disclosure in response to legal requests, see our Guidelines for Legal Requests of User Data.

管理または売却での変更

当社が、本プライバシーに関する声明に記載する、法人または事業単位の合併、売却、または買収に関与する場合、お客様の個人データを共有する場合があります。

Please note that some of the features on our Service include integrations, references, or links to services provided by third parties whose privacy practices differ from ours. If you provide personal data to any of those third parties, or allow us to share personal data with them, that data is governed by their privacy statements.

最後に、当社は、適用法に従って、非識別化された情報を共有する場合があります。

個人データの販売の禁止

当社は以下のいずれかの場合に、お客様の情報を第三者と共有することがあります。お客様の同意を得て、サービス プロバイダーに対し、セキュリティ上の目的で、法的義務を遵守するため、管理の変更や法人または事業単位の売却が行われた場合などです。

お客様の個人データの処理に関するお客様の選択

当社が個人情報を売却したり、GitHub で広告をホストしたりすることはありません。

Access, correction, and deletion. If you're a GitHub user, you may access, update, alter, or delete your basic user profile information by editing your user profile or contacting GitHub Support or GitHub Premium Support. You can control the information we collect about you by limiting what information is in your profile, by keeping your information current, by changing your cookie preferences, or by contacting GitHub Support or GitHub Premium Support.

We retain and use your information as described in this Privacy Statement, but barring legal requirements, we will delete your full profile within 90 days of your request. After an account has been deleted, certain data, such as contributions to other Users' repositories and comments in others' issues, will remain. However, we will delete or de-identify your personal data, including your username and email address, from the author field of issues, pull requests, and comments by associating them with a ghost user. That said, the email address you have provided via your Git commit settings will always be associated with your commits in the Git system. If you choose to make your email address private, you should also update your Git commit settings. We are unable to change or delete data in the Git commit history — the Git software is designed to maintain a record — but we do enable you to control what information you put in that record.

GitHub が第三者から受け取るお客様に関する情報など、お客様のプロファイル情報以外の個人データを GitHub が処理する場合、お客様は適用法に従って GitHub サポートまたは GitHub Premium サポートに連絡して、お客様の個人データに対するアクセス、更新、変更、削除、処理への反対または制限を行うことができます。

お客様は、プロファイル設定を通じて、非公開または公開リポジトリにおけるお客様の個人データの表示や、コミュニティ機能 (GitHub Feed、GitHub Sponsors、GitHub Explore など) に関連する処理済み個人データに関するお客様のアカウント上の設定を調整することができます。

さらに、当社が保有する特定の個人データに上記の手段でアクセスできない場合、本プライバシーに関する声明の末尾に記載されているように、当社に連絡してアクセスを要求することができます。

データの可搬性

As a GitHub User, you can always take your data with you. You can clone your repositories to your desktop, for example, or you can use our Data Portability tools to download information we have about you.

通信設定

We use your email address to communicate with you, if you've said that's okay, and only for the reasons you’ve said that’s okay. For example, if you contact our Support team with a request, we respond to you via email. You have control over how your email address is used and shared on and through our Service. You may manage your communication preferences in your profile.

By design, the Git version control system associates many actions with a user's email address, such as commit messages. See more details regarding setting your commit email address.

Depending on your email settings, GitHub may occasionally send notification emails, for example, about changes in a repository you’re watching, new features, requests for feedback, important policy changes, or to offer customer support. We may also send marketing emails, based on your choices and in accordance with applicable laws and regulations. There's an “unsubscribe” link located at the bottom of each of the marketing emails we send you.

サポート チームからの電子メールやシステム電子メールなど、当社からの重要な連絡の受信をオプトアウトすることはできませんが、他の連絡をオプトアウトするようにプロファイルで通知設定を指定できます。

欧州のデータ保護に関する権利

お客様に関する個人データの処理が欧州連合のデータ保護法の適用を受ける場合、お客様はそのデータに関して特定の権利を有します。

お客様は、個人データへのアクセス、および個人データの修正または消去を要求することができます。個人データの自動処理がお客様の同意またはお客様との契約に基づいている場合、お客様は個人データを転送する権利、または使用可能かつ携帯可能な形式で個人データのコピーを受け取る権利を有します。個人データの処理がお客様の同意に基づいている場合、お客様は将来の処理に対する同意をいつでも撤回することができます。お客様は、特定の状況下で個人データの処理に異議を申し立て、またはその制限を得ることができます。また、フランスの居住者については、お客様は、お客様の死後のデータの使用に関して当社に具体的な指示を送付することができます。

To make such requests, please use the contact information at the bottom of this statement. When we are processing data on behalf of another party (i.e., where GitHub is acting as a data processor) you should direct your request to that party. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, but we encourage you to first contact us with any questions or concerns.

当社は、お客様の個人データの収集や処理に際してさまざまな法的根拠に依拠します。たとえば、お客様の同意を得ること、および/または、お客様が利用するサービスの提供、当社の事業の運営、契約上および法律上の義務の充足、当社のシステムおよびお客様のセキュリティの保護、その他の正当な利益の履行に必要であることなどです。

GitHub uses cookies to provide, secure and improve our Service or to develop new features and functionality of our Service. For example, we use them to (i) keep you logged in, (ii) remember your preferences, (iii) identify your device for security and fraud purposes, including as needed to maintain the integrity of our Service, (iv) compile statistical reports, and (v) provide information and insight for future development of GitHub. We provide more information about cookies on GitHub that describes the cookies we set, the needs we have for those cookies, and the expiration of such cookies.

For Enterprise Marketing Pages, we may also use non-essential cookies to (i) gather information about enterprise users’ interests and online activities to personalize their experiences, including by making the ads, content, recommendations, and marketing seen or received more relevant and (ii) serve and measure the effectiveness of targeted advertising and other marketing efforts. If you disable the non-essential cookies on the Enterprise Marketing Pages, the ads, content, and marketing you see may be less relevant.

Our emails to users may contain a pixel tag, which is a small, clear image that can tell us whether or not you have opened an email and what your IP address is. We use this pixel tag to make our email communications more effective and to make sure we are not sending you unwanted email.

当社は電子メールでお客様とのコミュニケーションを図ります。

お客様は、アカウントの設定で、または当社に連絡することにより、連絡方法を管理できます。

Cookies are small text files stored by your browser on your device. A cookie can later be read when your browser connects to a web server in the same domain that placed the cookie. The text in a cookie contains a string of numbers and letters that may uniquely identify your device and can contain other information as well. This allows the web server to recognize your browser over time, each time it connects to that web server.

Web beacons are electronic images (also called “single-pixel” or “clear GIFs”) that are contained within a website or email. When your browser opens a webpage or email that contains a web beacon, it automatically connects to the web server that hosts the image (typically operated by a third party). This allows that web server to log information about your device and to set and read its own cookies. In the same way, third-party content on our websites (such as embedded videos, plug-ins, or ads) results in your browser connecting to the third-party web server that hosts that content.

Mobile identifiers for analytics can be accessed and used by apps on mobile devices in much the same way that websites access and use cookies. When visiting Enterprise Marketing pages, like resources.github.com, on a mobile device these may allow us and our third-party analytics and advertising partners to collect data for sales and marketing purposes.

We may also use so-called “flash cookies” (also known as “Local Shared Objects” or “LSOs”) to collect and store information about your use of our Services. Flash cookies are commonly used for advertisements and videos.

当社は、かかる変更が有効になる 30 日前に、本プライバシーに関する声明の重要な変更をお客様に通知します。

当社および/または当社のパートナーは、これらの目的のために、収集または推測した情報を第三者と共有する場合があります。

当社が各種の Cookie をどのように使用するかについて、以下の表に詳細を示します。

目的説明
必須 Cookie当社のサイト ポリシー リポジトリで変更を追跡することもできます。
AnalyticsWe allow third parties to use analytics cookies to understand how you use our websites so we can make them better. For example, cookies are used to gather information about the pages you visit and how many clicks you need to accomplish a task. We also use some analytics cookies to provide personalized advertising.
ソーシャル メディアGitHub and third parties use social media cookies to show you ads and content based on your social media profiles and activity on GitHub’s websites. This ensures that the ads and content you see on our websites and on social media will better reflect your interests. This also enables third parties to develop and improve their products, which they may use on websites that are not owned or operated by GitHub.
広告In addition, GitHub and third parties use advertising cookies to show you new ads based on ads you've already seen. Cookies also track which ads you click or purchases you make after clicking an ad. This is done both for payment purposes and to show you ads that are more relevant to you. For example, cookies are used to detect when you click an ad and to show you ads based on your social media interests and website browsing history.

必須でない Cookie を無効にするには、いくつかのオプションがあります。

  1. GitHub のエンタープライズ マーケティング ページ上で明示的に

    Any GitHub page that serves non-essential cookies will have a link in the page’s footer to cookie settings. You can express your preferences at any time by clicking on that linking and updating your settings.

    一部のユーザーは、必須でないすべての Cookie を受け入れ、管理、および拒否するオプションを含む Cookie の同意バナーを使用して、必須でない Cookie を管理することもできます。

  2. すべての Web サイトについて全般的に

    You can control the cookies you encounter on the web using a variety of widely-available tools. For example:

    • お客様のブラウザーからトラッキング拒否 (DNT) シグナルが送信された場合、GitHub は必須でない Cookie を設定せず、必須でない Cookie を設定する第三者のリソースを読み込みません。
    • Many browsers provide cookie controls which may limit the types of cookies you encounter online. Check out the documentation for your browser to learn more.
    • Privacy Badger など、トラッキングをブロックするように設計されたブラウザー拡張機能を有効にすると、Web サイトまたは第三者によって設定された必須でない Cookie が無効になる場合があります。
    • uBlock Origin など、不要なコンテンツをブロックするように設計されたブラウザー拡張機能を有効にすると、必須でない Cookie を設定するコンテンツがブロックされる範囲内において、必須でない Cookie が無効になります。
    • Advertising controls. Our advertising partners may participate in associations that provide simple ways to opt out of ad targeting, which you can access at:

    These choices are specific to the browser you are using. If you access our Services from other devices or browsers, take these actions from those systems to ensure your choices apply to the data collected when you use those systems.

個人データの保持

We retain personal data for as long as necessary to provide the services and fulfill the transactions you have requested, comply with our legal obligations, resolve disputes, enforce our agreements, and other legitimate and lawful business purposes. Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly based on criteria such as user expectations or consent, the sensitivity of the data, the availability of automated controls that enable users to delete data, and our legal or contractual obligations. For example, we may retain your personal data for longer periods, where necessary, subject to applicable law, for security purposes.

GitHub はお客様の情報をどのように保護するか

GitHub takes reasonable measures necessary to protect your personal data from unauthorized access, alteration, or destruction; maintain data accuracy; and help ensure the appropriate use of your personal data. To help us protect personal data, we request that you use a strong password and never share your password with anyone or use the same password with other sites or accounts.

本プライバシーに関する声明は、当社がサービス プロバイダーまたはデータ処理者として企業顧客に代わって処理する個人データには適用されません。

  • セキュリティ上の目的で
  • 既知の脆弱性、アクティブなマルウェア、または当社の利用規約に違反することが知られているその他のコンテンツに対する自動スキャン
  • サポート案件についてリポジトリ所有者を支援するため
  • サービスの整合性を維持するため
  • コンテンツが法令に違反していると確信する理由がある場合に当社の法的義務を遵守するため
  • お客様の同意を得た場合

GitHub は、法律で禁止されていない場合、またはセキュリティ上の脅威やその他のセキュリティへのリスクに対応する場合、プライベート リポジトリへのアクセスについて通知します。

国境を越えたデータの移転

サービス処理者またはデータ処理者としての当社のデータ処理活動は、当社のデータ保護契約に準拠します。

苦情の解決

お客様がそれらの組織の一つの消費者エンドユーザーである場合、お客様は、その組織のプライバシー声明を読み、プライバシーに関する問い合わせをその組織に直接行う必要があります。

github [at]dp-officer [dot] com で当社のデータ保護責任者に直接問い合わせることもできます

北米のお客様の場合:
GitHub データ保護責任者
88 Colin P. Kelly Jr. St.
San Francisco, CA 94107
United States
privacy@github.com

北米以外のお客様の場合:
GitHub データ保護責任者
c/o DP Dock DPO Services GmbH,
Attn: GitHub BV, Gut Projensdorf,
24161 Altenholz, Germany
github@dp-officer.com cc: privacy [at] github [dot] com
CC: GitHub BV, Vijzelstraat 68-72, 1017 HL Amsterdam, The Netherlands

紛争解決プロセス

In the unlikely event that a dispute arises between you and GitHub regarding our handling of your User Personal Information, we will do our best to resolve it. Additionally, if you are a resident of an EU member state, you have the right to file a complaint with your local supervisory authority, and you might have more options.

プライバシーに関する声明の変更

Although most changes are likely to be minor, GitHub may change our Privacy Statement from time to time. We will provide notification to Users of material changes to this Privacy Statement through our Website at least 30 days prior to the change taking effect by posting a notice on our home page or sending email to the primary email address specified in your GitHub account. We will also update our Site Policy repository, which tracks all changes to this policy. For other changes to this Privacy Statement, we encourage Users to watch or to check our Site Policy repository frequently.

ライセンス

場合によっては、GitHub は、当社のサービスに関連して当社が収集し処理する個人データに関してのみ (たとえば、当該リポジトリの拠出者によってリポジトリに追加された個人データに関して)、お客様を代理して活動します。

GitHub への連絡

GitHub のプライバシーに関する声明や情報処理規定に関する質問については、プライバシー連絡フォームに直接連絡してください。

翻訳

このような場合、GitHub は、お客様から要求された本サービスを提供するためにのみ、データを処理します。

フランス語

Cliquez ici pour obtenir la version française:Déclaration de confidentialité de GitHub

他の翻訳

本声明の他の言語への翻訳については、https://docs.github.com/ にアクセスし、[English] の下にあるドロップダウン メニューから言語を選択してください。

GitHub のカリフォルニア州住民への通知

当社の個人情報削除ポリシーに従い、拠出者が個人データの削除を要求する場合、一般的にリポジトリ所有者への通知とリポジトリ所有者の活動が必要となることにご注意ください。

当社の個人情報の取り扱い

下の表には当社が収集、処理、共有する個人情報のカテゴリに関する情報が記載されていますが、詳細については、当社の「GitHub のプライバシーに関する声明」をご覧ください。

これまでの 12 か月間に収集された個人情報のカテゴリ個人情報を収集したソースのカテゴリ
識別情報 (実名、別名、住所、固有の個人識別情報、オンライン識別子 (インターネット プロトコル アドレス)、電子メール アドレス、アカウント名、その他の類似した識別情報など)消費者により当社のサービスおよび/もしくは Web サイト、または GitHub のベンダー、パートナーもしくは関連会社,とのやり取りから直接または自動的に提供される情報
Personal information described in Cal. Civ. Code §1798.80 (e) such as name, address, credit card or debit card number)サービス プロバイダーを通して、消費者が選択して直接提供できる情報
カリフォルニア州法または連邦法による保護分類の特徴 (性別など)消費者が選択して直接提供できる情報
取引情報 (購入、取得、または検討した製品やサービスに関する情報、その他の購入または消費履歴や傾向)消費者により当社のサービスでのやり取りから直接または自動的に提供される情報
Geolocation data (such as any information collected after giving users the opportunity to opt-in to location-based services, which rely upon a device’s precise location services. )消費者により当社のサービスでのやり取りから自動的に提供される情報
本サービスにアップロードされたコンテンツやファイルなどの音声、電子的、視覚的、または類似の情報。消費者が選択して直接提供できる情報
専門的または雇用に関する情報消費者が選択して直接提供できる情報
消費者に関する消費者の好みを反映したプロファイルを作成するために、この表で特定された情報から引き出された推測消費者により当社のサービスでのやり取りから直接または自動的に提供される情報

当社が収集する個人データは、お客様が当社とどのように関わり、どのようなサービスを利用し、どのような選択をされるかによって異なります。

当社はお客様の個人情報を販売しません

当社は、お客様が当社のサービスを利用する際に、お客様が直接提供した情報、自動的に収集された情報、第三者のデータソース、当社が他のデータから推測または生成したデータなど、さまざまなソースとさまざまな方法でお客様に関する情報を収集します。

CCPA に基づくお客様の権利

The CCPA provides California residents with certain rights related to their personal information. To submit a request based on these rights, please contact us via our contact form.

When receiving a request, we will verify that the individual making the request is the resident to whom the personal information subject to the request pertains. California residents may exercise their rights themselves or may use an authorized agent, designated in writing or through a power of attorney, to make requests on their behalf. If you use an authorized agent to submit a request, we may require that you provide us additional information demonstrating that the agent is acting on your behalf, and we may need you to verify your identity directly with us. With respect to your personal information, California residents may exercise the rights described below.

知る権利

当社は、お客様が当社に提供された個人情報を収集します。

削除要求権

次に例を示します。

オプトアウトの権利

You have a right to opt-out from future “sales” of personal information. Note that we do not “sell” personal information as defined by the CCPA and have not done so in the past 12 months.

差別されない権利

You have a right to not be discriminated against for exercising your CCPA rights. We will not discriminate against you for exercising your CCPA rights.

You may designate, in writing or through a power of attorney, an authorized agent to make requests on your behalf to exercise your rights under the CCPA. Before accepting such a request from an agent, we will require the agent to provide proof you have authorized it to act on your behalf, and we may need you to verify your identity directly with us. Further, to provide or delete specific pieces of personal information we will need to verify your identity to the degree of certainty required by law. We will verify your request by asking you to submit the request from the email address associated with your account or requiring you to provide information necessary to verify your account. Please note that you may use two-factor authentication with your GitHub account.
最後に、お客様は個人情報の収集時または収集前に、当社の取り組みについて通知を受ける権利を有します。

Additionally, under California Civil Code section 1798.83, also known as the “Shine the Light” law, California residents who have provided personal information to a business with which the individual has established a business relationship for personal, family, or household purposes (“California Customers”) may request information about whether the business has disclosed personal information to any third parties for the third parties’ direct marketing purposes. Please be aware that we do not disclose personal information to any third parties for their direct marketing purposes as defined by this law. California Customers may request further information about our compliance with this law by emailing (privacy [at] github [dot] com). Please note that businesses are required to respond to one request per California Customer each year and may not be required to respond to requests made by means other than through the designated email address.

California residents under the age of 18 who are registered users of online sites, services, or applications have a right under California Business and Professions Code Section 22581 to remove, or request and obtain removal of, content or information they have publicly posted. To remove content or information you have publicly posted, please submit a Private Information Removal request. Alternatively, to request that we remove such content or information, please send a detailed description of the specific content or information you wish to have removed to GitHub support. Please be aware that your request does not guarantee complete or comprehensive removal of content or information posted online and that the law may not permit or require removal in certain circumstances. If you have any questions about our privacy practices with respect to California residents, please contact us via our contact form.